[Dịch] Bức Ta Thoát Khỏi Đội? Trở Tay Để Các Ngươi Toàn Viên Giáng Cấp

Chương 1: Qua cầu rút ván!

【 Tuyệt đối không nên dùng lý trí khi đọc chương này 】

"Đinh! Chúc mừng cường hóa dây chuyền Băng Phượng Chi Tâm +7 thành công!"

"Ha ha, cuối cùng cũng thành công rồi!"

Ninh Dương hưng phấn cười lớn, ngắm nhìn tác phẩm đắc ý của chính mình.

【 Băng Phượng Chi Tâm (+7) 】

Vật lý hấp thu: 10% (+9%)

Ma pháp hấp thu: 10% (+9%)

Vật lý tăng thương: 10% (+9%)

Ma pháp tăng thương: 10% (+9%)

Yêu cầu cấp độ: 50

Lực lượng: +12 (+9)

Ma lực: +12 (+9)

(Phần trong ngoặc là chỉ số tăng thêm sau khi cường hóa)

Đây là thành quả sau ròng rã một tháng trời Ninh Dương dồn hết vốn liếng và tài liệu tích góp mới cường hóa thành công. Hắn định dùng nó làm món quà tỏ tình tặng cho đồng đội, cũng là nữ thần trong lòng hắn – Ngụy Tuyết Mai.

Ngụy Tuyết Mai là chủ lực tấn công của đội, có sợi dây chuyền này, thực lực của nàng chắc chắn sẽ thăng tiến vượt bậc. Ninh Dương hẹn gặp nàng dưới cây hòe già ở hậu hoa viên học viện, bước chân đầy nhẹ nhõm và mong chờ.

Thế nhưng khi đến nơi, hắn thấy không chỉ có Ngụy Tuyết Mai mà cả anh trai nàng là Ngụy Dương Tinh, biểu đệ Hà Trung Dương cùng bạn gái y là Chu Tĩnh đều có mặt. Bốn người này đều là đồng đội của Ninh Dương, nhưng bầu không khí lúc này có chút khác lạ.

"Ồ, sao mọi người đều ở đây thế?"

"Có hoạt động gì cần bàn bạc trước, hay lại có kẻ nào không có mắt tìm đến gây sự với đội 'Hắc Tinh' chúng ta vậy?"

Ninh Dương thuận miệng gọi cái tên hắn đặt cho đội, nhưng trong lòng cũng có chút khó chịu. Hắn chỉ hẹn một mình Ngụy Tuyết Mai, không hiểu sao nàng lại gọi cả những người khác tới. Thế này thì hắn còn mặt mũi nào mà tỏ tình nữa?

Dù vậy, vì tình cảm bấy lâu, hắn vẫn quyết định thực hiện kế hoạch.

"Vừa hay, Tuyết Mai, ta có món quà này dành cho nàng, đảm bảo nàng sẽ bất ngờ..."

Hắn lắc lắc sợi dây chuyền trong tay, ánh sáng lam nhạt tỏa ra rực rỡ dưới nắng chiều. Nhưng lời còn chưa dứt, hắn đã bị cắt ngang.

"Ninh Dương!" Ngụy Tuyết Mai tiến lên một bước, vẻ mặt bình thản: "Chúng ta đang đợi ngươi. Có chuyện ta nói thẳng luôn, ngươi rời đội đi!"

"Rời đội...?" Nụ cười trên môi Ninh Dương cứng đờ, hắn ngẩn người hồi lâu mới hỏi lại: "Ngươi đang đùa gì thế?"

"Không đùa!" Ánh mắt Ngụy Tuyết Mai xa cách, ngữ khí lạnh lùng không chút nhân nhượng: "Chúng ta đã tìm được một vị Quang Hoàn Mục Sư mạnh hơn."

"Kỹ năng 【 Dũng Khí Quang Hoàn 】 và 【 Tinh Thần Quang Hoàn 】 của hắn tăng thuộc tính đơn thể lên hơn 50 điểm, lại có tác dụng lên toàn đội, thời gian duy trì lâu hơn, và quan trọng nhất là..."

Nàng dừng lại một chút, nhấn mạnh: "Tiềm lực của hắn rất lớn, hắn sở hữu kỹ năng 【 Hồi Sinh 】, có thể phục sinh đồng đội tử vong trong thời gian ngắn, giúp nâng cao tỉ lệ sống sót của cả đội lên cực cao!"

"Còn ngươi? Chỉ là một Phụ Trợ Sư tầm thường, chỉ biết tăng chút thuộc tính ít ỏi. Tiềm lực của ngươi đã chạm trần rồi!"

Ngụy Tuyết Mai rất đẹp, nhưng lời nàng nói lúc này khiến Ninh Dương lạnh thấu tâm can. Đây chẳng khác nào có mới nới cũ, vắt chanh bỏ vỏ!

Ninh Dương nén giận, mỉa mai hỏi: "Hóa ra trong mắt các ngươi, giá trị của Ninh Dương ta ở cái đội này chỉ nằm ở vài điểm thuộc tính đó sao?"

"Đừng quên ai đã dẫn dắt các ngươi từ những kẻ chân ướt chân ráo thành một đội ngũ cấp A như hiện tại! Còn nữa, hơn một năm qua ta chỉ huy chiến thuật, phân tích cơ chế phó bản, điều chỉnh kỹ năng và vị trí cho từng người, tất cả các ngươi coi như nước chảy mây trôi hết rồi sao?"

Sắc mặt Ngụy Tuyết Mai không hề biến đổi, ánh mắt nhìn Ninh Dương thậm chí còn mang theo vài phần thương hại, như đang nhìn một kẻ yếu đuối vùng vẫy trong vô vọng.

"Chỉ huy? Chỉ huy cái nỗi gì!"

Anh trai nàng, Ngụy Dương Tinh bước ra gầm lên: "Ngươi phải tự hiểu lấy mình, kỹ năng 【 Dũng Khí Phun Trào 】 và 【 Tinh Thần Phun Trào 】 của ngươi mỗi lần chỉ thêm được 20 điểm! Ngay cả một nửa của Quang Hoàn Mục Sư kia cũng không bằng!"

"Hiện tại chúng ta toàn đánh quái cấp A, 20 điểm đó làm được gì? Nhét kẽ răng còn không đủ! Cống hiến thì ít mà đòi chia đều lợi ích, ngươi nghĩ mình là ai chứ!"

Ngụy Dương Tinh dáng người vạm vỡ, đứng chắn trước mặt Ninh Dương đầy áp lực.

"Phải đấy!" Hà Trung Dương cũng bồi thêm: "Ngươi còn nhắc đến chỉ huy à? Không có ngươi, chúng ta thăng cấp đánh quái còn tự do hơn. Hơn nữa, ngươi là loại phụ trợ kiểu gì mà ngay cả kỹ năng hồi máu cơ bản cũng không có?"

"Mỗi lần chúng ta bị thương đều phải tự bỏ tiền mua bình máu! Cái chức Phụ Trợ Sư của ngươi làm cũng nhàn hạ quá nhỉ!"

Hà Trung Dương là biểu đệ của Ngụy Tuyết Mai, đương nhiên y đứng về phía chị mình. Hơn nữa, việc đuổi Ninh Dương hôm nay đã được bọn họ bàn bạc kỹ lưỡng từ trước.

"Đúng thế!" Chu Tĩnh cũng phụ họa theo: "Để bảo vệ một phụ trợ yếu ớt như ngươi, ngươi có biết ta phải chịu áp lực di chuyển và thao tác lớn thế nào không? Bao nhiêu lần vì lỗi của ngươi mà kế hoạch rối loạn, ta còn phải đứng ra đỡ đòn thay ngươi! Đến hồi máu cũng không biết, loại phụ trợ này giữ lại làm gì? Đúng là chiếm chỗ mà chẳng được việc gì!"

Là bạn gái của Hà Trung Dương, Chu Tĩnh dĩ nhiên phải lên tiếng ủng hộ người yêu.

"Lũ các người nói bậy bạ gì đó!"

Lúc này, Ninh Dương không thể nhịn thêm được nữa. Hắn chưa từng ngờ rằng trong lòng các đồng đội, hình ảnh vị đội trưởng như hắn lại thảm hại đến mức này. Xem ra hôm nay bọn họ đã quyết tâm dứt áo ra đi nên chẳng còn kiêng dè gì nữa.

Nghĩ đến đây, Ninh Dương trút hết những uất ức tích tụ suốt một năm qua, chỉ tay vào mặt Hà Trung Dương mà mắng:

"Hà Trung Dương, trong đầu ngươi chứa cơ bắp hay chứa phân thế? Không có ta chỉ huy, đánh dấu mục tiêu, nhắc nhở thời gian hồi chiêu và lúc quái vật nổi điên, thì cái loại hữu dũng vô mưu chỉ biết lao đầu về phía trước như ngươi đã sớm bỏ mạng trong phó bản làm phân bón rồi!"

"Tự do? Tự do cái đầu ngươi! Nếu để ngươi tự do hành động, cả đội này đã bị ngươi hại chết từ lâu rồi!"

Mắng xong, Ninh Dương quay sang Chu Tĩnh:

"Còn ngươi, Chu Tĩnh! Là một cung thủ mà tiễn pháp loạn như cào cào. Nếu không phải ta lập kế hoạch huấn luyện và vạch ra lộ trình tấn công tối ưu, ngươi lấy đâu ra sát thương mà đòi lên mặt? Còn chê ta di chuyển lỗi?"

"Ngươi có biết bao nhiêu lần ngươi tham công, dẫn dụ cả quái tinh anh ra, nếu không phải ta gào lên gọi ngươi về thì cả đội đã diệt vong tám trăm lần rồi không!"

Bình thường Ninh Dương rất kiệm lời, suốt một năm qua hắn chưa từng nặng lời với bốn người này. Nhưng hôm nay, hắn không nhịn nổi nữa. Bọn họ có thể chê hắn yếu, nhưng tuyệt đối không được phủ nhận tâm huyết của hắn rồi đem ra so sánh với người khác như vậy.

"Ngươi... ngươi nói càn!" Bị vạch trần, Chu Tĩnh và Hà Trung Dương tức đến đỏ mặt tía tai.

"Ninh Dương, ngươi đừng có ngụy biện!" Ngụy Dương Tinh lập tức lên tiếng át đi: "Ngươi không những vô dụng mà còn chưa bao giờ công khai bảng thuộc tính cho chúng ta xem. Ngay cả đồng đội mà cũng giấu giếm, chắc ngươi tưởng mình có kỹ năng nghịch thiên gì sao? Ai thèm xem cái thứ rác rưởi đó chứ!"

"Thêm nữa, ngươi còn dám tư túi quỹ của đội! Lần trước quỹ đội thiếu mất một vạn, chắc chắn là ngươi đã lấy để mua sợi dây chuyền rẻ tiền này chứ gì!"

Ngụy Dương Tinh chỉ vào sợi dây chuyền xanh lam trong tay Ninh Dương, lớn tiếng mỉa mai.

"Ngươi ngậm máu phun người!" Sắc mặt Ninh Dương lạnh băng: "Một vạn tiền tín dụng đó là ta dùng để mua dược tề kháng tính cấp cao cho mọi người, hóa đơn vẫn còn lưu trong thiết bị cá nhân của ta đây. Cái thói vừa ăn cướp vừa la làng này ngươi học từ đâu ra vậy?"