[Dịch] Cao Võ: Ta Mỗi Ngày Đều Có Thể Thêm Điểm

Chương 1

Chương 1: Ngưu Mã Thánh Thể

Cuối tháng năm, tiết trời đã bắt đầu trở nên nóng bức.

Có lẽ cái vẻ lờ đờ của mùa xuân vẫn chưa tan hết, cũng có thể do giọng nói của chủ nhiệm lớp - người được mệnh danh là "Lưu Diệt Tuyệt" - thật sự có tác dụng an thần, mà Hàn Trần, kẻ đang ngồi ở hàng cuối cùng, cứ chống cằm để mặc cho tâm trí treo ngược cành cây.

Hơn ba tháng, tròn chín mươi chín ngày!

Bất tri bất giác, hắn đã tới thế giới mới này lâu như vậy. Cuối cùng thì chuỗi ngày khổ cực cũng sắp kết thúc, ha ha ha!

"Này, giáo viên gọi cậu kìa!"

Đột nhiên, Triệu Nhược Đồng ngồi cùng bàn dùng đầu bút chọc mạnh vào khuỷu tay Hàn Trần.

"Hả?"

Hàn Trần ngơ ngác ngẩng đầu, chỉ thấy trên bục giảng, Lưu Diệt Tuyệt đang dùng ánh mắt sắc lẹm nhìn mình chằm chằm. Những học sinh khác cũng lộ ra nụ cười đắc ý, ra vẻ xem kịch vui.

"Đứng lên!" Sắc mặt Lưu Diệt Tuyệt đen lại.

"Khốn thật." Hàn Trần thầm mắng một tiếng, rồi ngoan ngoãn đứng dậy.

"Vừa rồi ta hỏi cái gì?" Lưu Diệt Tuyệt lạnh giọng chất vấn.

Hàn Trần lộ vẻ chột dạ, á khẩu không trả lời được, mà xung quanh cũng chẳng có ai thèm nhắc bài cho hắn.

Phụt!

Cả lớp rộ lên một tràng cười lớn.

"Sắp thi đại học đến nơi rồi mà còn lơ là, cà lơ phất phơ như vậy. Nhà không có tiền, cũng chẳng có bối cảnh, thi đại học là lối thoát duy nhất của các trò. Nếu ngay cả con đường này cũng không muốn đi cho tốt, tương lai các trò chỉ có thể sống ở tầng lớp đáy của xã hội, đến lúc đó có muốn hối hận cũng không kịp."

Lưu Diệt Tuyệt trừng mắt nhìn Hàn Trần một cái đầy gay gắt, tiện thể giáo huấn luôn cả lớp.

Đối với đám học sinh trung học chưa từng va vấp sự đời, những lời này sớm đã nghe đến mòn tai, căn bản không ai để tâm. Nhưng với một kẻ từng là kiếp "làm thuê" suốt tám năm như Hàn Trần, hắn vô cùng thấu hiểu nỗi khổ tâm trong lời nói của giáo viên. Tiếc rằng trước đây, hắn cũng từng dốt nát và vô tri y hệt đám thiếu niên này.

"Lưu Nguyệt, em đứng lên nói một chút về những biến hóa lớn của Lam Tinh sau khi Thiên Ma xâm lấn."

Lưu Diệt Tuyệt nhìn về phía thiếu nữ buộc tóc đuôi ngựa ở hàng ghế đầu, ánh mắt đột nhiên dịu lại rất nhiều.

Thiếu nữ nhẹ nhàng đứng dậy: "Sau khi Thiên Ma xâm lấn, Lam Tinh có ba sự thay đổi rõ rệt. Thứ nhất, bản thân thể tích của Lam Tinh bành trướng một cách phi lý, mở rộng gấp trăm lần. Thứ hai, toàn bộ động thực vật trên hành tinh đều xảy ra dị biến, cường hóa vượt xa thực tế, thậm chí xuất hiện những hung thú chưa từng có. Ngoài ra, địa chất và khoáng thạch cũng thay đổi, xuất hiện rất nhiều chủng loại mới. Thứ ba, nhân loại có thể quan tưởng Tinh Đồ để tu luyện, trở nên mạnh mẽ hơn và trở thành các Võ giả thảo phạt Thiên Ma cùng hung thú!"

"Rất tốt." Lưu Diệt Tuyệt khẽ gật đầu, tiếp tục hỏi: "Vậy Tinh Đồ là gì, nó xuất hiện như thế nào?"

Thiếu nữ rõ ràng đã thuộc lòng những kiến thức này, lập tức trả lời trôi chảy: "Sau khi Thiên Ma xâm nhập, nhân loại từng mất đi sáu mươi phần trăm dân số và phần lớn quyền kiểm soát đất đai. Ngay tại thời khắc diệt vong, trên bầu trời xuất hiện những bức Tinh Đồ tinh diệu tuyệt luân. Chúng chính là chìa khóa mở ra thời đại Võ giả, cũng là bản đồ quan tưởng để tu luyện!"

"Nó có tác dụng gì?" Lưu Diệt Tuyệt mỉm cười.

"Quan tưởng Tinh Đồ trong đầu không chỉ có thể dẫn dắt linh khí vào cơ thể, tăng cường khí huyết, ngưng luyện tinh thần lực, mà còn có thể lĩnh hội Võ kỹ và áo nghĩa."

"Tốt lắm, em ngồi xuống đi."

Lưu Diệt Tuyệt vô cùng hài lòng: "Các trò phải học tập bạn Lưu Nguyệt. Người ta đã được Võ quán Phong Bạo tuyển thẳng nhưng vẫn nỗ lực như vậy, tương lai chắc chắn sẽ trở thành Võ giả hàng đầu trong nước."

Võ giả!

Nghe thấy hai chữ này, Hàn Trần đang đứng ở cuối lớp chợt lóe lên một tia khao khát trong đáy mắt.

Thiên Ma hoành hành, hung thú diệt thế. Trong môi trường sinh tồn khắc nghiệt như vậy, nhân loại sở dĩ còn tồn tại và thiết lập được các khu an toàn, hoàn toàn là nhờ sự hiện diện của những thực thể siêu phàm như Võ giả.

Trong thời đại đại tai biến, toàn dân tu luyện, chỉ cần trở thành Võ giả là có thể lập tức thoát ly khỏi tầng lớp xã hội thông thường, trở thành kẻ bề trên! Quyền hạn, tiền bạc, mỹ nữ, tất cả đều nằm trong tầm tay. Nhưng đó chỉ là những ham muốn thấp kém. Những Võ giả đỉnh phong thật sự, thứ họ theo đuổi là sức mạnh cực hạn có thể dời non lấp biển, lên trời xuống đất!

Ở một thế giới như thế này, không ai là không muốn trở thành Võ giả, bao gồm cả Hàn Trần. Thế nhưng thực tế thường phũ phàng, dù ai cũng có thể quan tưởng Tinh Đồ, nhưng tu luyện còn phụ thuộc vào thiên phú và tài nguyên. Đáng tiếc, Hàn Trần lại thuộc loại vừa không có thiên phú, vừa chẳng có tài nguyên.

Tuy nhiên, hắn chẳng hề lo lắng.

Trong phút chốc thất thần, tiết học của Lưu Diệt Tuyệt kết thúc, tiếp theo là tiết quan tưởng. Tiết này có phòng học chuyên dụng ở tòa nhà khác. Sau giờ học, tên mập Tôn Minh Kỳ lập tức sấn tới.

"Dạo này cậu bị sao thế, trông cứ như chưa tỉnh ngủ ấy."

Hàn Trần uể oải đáp: "Ta nói buổi tối ta âm thầm tập luyện thêm, ngươi có tin không?"

Tôn Minh Kỳ bĩu môi: "Ngươi nói buổi tối ngươi âm thầm 'tự thưởng' thì ta tin!"

"..."

Hai người vừa đấu khẩu vừa đi theo các bạn khác ra khỏi phòng học.

Phòng học quan tưởng khác hẳn phòng học thường, ánh sáng lờ mờ, vách tường và sàn nhà đều được xây từ Hắc Thủy Thạch. Đây là một loại khoáng thạch dị biến, dù không có tác động bên ngoài, bề mặt vẫn duy trì nhiệt độ dưới 0 độ C, cực kỳ âm hàn. Ngoài ra, nó còn có công dụng ngưng kết linh khí xung quanh, làm tăng nồng độ linh khí trong một phạm vi nhỏ.

Chỉ riêng một phòng học như vậy đã tiêu tốn từ ba đến bốn triệu tệ. Qua đó có thể thấy việc tu luyện của Võ giả đốt tiền đến mức nào.

Dưới sự giám sát của lớp trưởng, mọi người đều phải mang bọc chân bằng nhựa mới được bước vào. Vừa vào trong, Hàn Trần đã rùng mình một cái. Quá lạnh!

Dưới sàn có đánh dấu các vị trí ngồi hình tròn, Hàn Trần vẫn ngồi ở hàng cuối cùng theo sơ đồ. Không lâu sau, giáo viên phụ trách tiết quan tưởng là Lão Vi bước vào.

"Bắt đầu đi!"

Lão Vi tiện tay đóng cửa phòng, không gian bên trong càng thêm tối tăm. Các học sinh đã quá quen với quy trình, đồng loạt khoanh chân ngồi xuống, hai tay đặt tự nhiên trên đầu gối và nhắm mắt lại.

Trừ một số học sinh có bối cảnh, hầu hết mọi người đều quan tưởng bức họa cơ bản nhất: "Tích Thủy Thành Tuyền".

Sau khi tiến vào trạng thái quan tưởng, trong đầu Hàn Trần tự nhiên xuất hiện hình ảnh từng giọt nước rơi vào khoảng không tinh tú.

Tí tách.

Mỗi lần giọt nước nhỏ xuống, tai hắn lại nghe thấy âm thanh rõ mồn một. Đó là tiếng động khi tinh thần lực dẫn dắt linh khí đất trời nhập thể, ngưng kết thành khí huyết. Cả phòng học chìm vào tĩnh lặng.

Lão Vi thấy mọi người đã vào trạng thái, liền châm một cây nến màu vàng. Đó là "Thanh Tâm Hương", được chế tác từ nhiều nguyên liệu quý giá, hương thơm tỏa ra giúp việc quan tưởng đạt hiệu quả vượt bậc. Một cây nến như thế không hề rẻ, giá tới một vạn tệ.

Bịch!

Lão Vi vừa châm nến xong, phía sau phòng học đột nhiên vang lên tiếng ngã. Ông ngước mắt nhìn, thấy Hàn Trần ngồi ở hàng cuối cùng đã ngất xỉu trên đất, hai lỗ mũi chảy ra vệt máu đỏ tươi.

Lão Vi chẳng hề ngạc nhiên, chỉ bất đắc dĩ thở dài.

Vừa mới quan tưởng chưa đầy hai phút đã ngất xỉu vì kiệt sức tinh thần. Chỉ có thể trách ông trời không công bằng, có những kẻ sinh ra đã mang lấy cái thân phận "Ngưu Mã Thánh Thể" hèn mọn thế này.