[Dịch] Đoạn Tuyệt Quan Hệ Cùng Ngày, Thu Được Vị Diện Giao Dịch Hệ Thống

Chương 1: Chuyện cũ như mộng

"Ưm, nơi này là... căn phòng kho dưới tầng hầm mình từng ở sao? Chẳng lẽ mình không phải đã bị người nhà Diệp Vạn Sơn thay phiên đánh chết rồi ư? Chẳng lẽ... mình đã trọng sinh?"

Diệp Phong đang nằm trên mặt đất liền ngồi bật dậy, y lắc lắc cái đầu còn hơi choáng váng. Sau khi tỉnh táo hơn một chút, y cầm lấy chiếc điện thoại cũ kỹ giá hơn ba trăm tệ để bên cạnh gối nhìn thời gian. Trên màn hình điện thoại hiển thị ngày 17 tháng 8 năm 2028, lúc 7 giờ 21 phút sáng.

"Thật sự trọng sinh rồi, trọng sinh về lại hai năm trước. Khoan đã... thời điểm này chính là lúc Diệp Thiên trộm dây chuyền của Lâm Uyển Tinh rồi giá họa cho mình."

"Cái nhà này không nói hai lời, nhất định sẽ đổ cho mình trộm dây chuyền rồi đánh mình một trận tơi bời. Sau đó mình còn bị phạt quỳ ở trong viện đến tận hơn 6 giờ tối, vừa đói vừa mang thương tích đầy mình nên mới ngất xỉu, được người hầu dìu về phòng."

Đang nghĩ đến đây, cửa phòng của Diệp Phong bị một cú đá mạnh từ bên ngoài văng ra. Một nam tử trung niên tầm 50 tuổi, mặc âu phục, dáng vẻ uy nghiêm nhưng gương mặt đầy vẻ giận dữ xông vào.

"Nghịch tử, mau đem dây chuyền của mẹ mày giao ra đây, nếu không lão tử đánh chết mày!"

Nam tử trung niên này tên gọi Diệp Vạn Sơn, chính là cha ruột về mặt sinh học của Diệp Phong.

Diệp Phong đứng dậy nhìn Diệp Vạn Sơn, nhớ lại kiếp trước bị kẻ gọi là "phụ thân" này đủ đường đánh chửi ngược đãi, ánh mắt y dần trở nên sắc bén và lạnh lẽo.

"Súc sinh, ngươi dùng ánh mắt gì nhìn ta đó? Trộm dây chuyền của mẹ ngươi mà còn dám trừng mắt sao? Phản rồi, xem hôm nay ta có đánh chết ngươi không!"

Trước đây Diệp Phong nhìn hắn luôn tràn đầy kính sợ, hôm nay lại như nhìn kẻ thù không đội trời chung, khiến Diệp Vạn Sơn lập tức nảy sinh nộ khí. Hắn giơ gậy gỗ trong tay lên, hung hăng đập xuống đầu Diệp Phong.

Diệp Phong đương nhiên không đứng yên chịu đòn, y đưa tay phải bắt lấy gậy gỗ, sau đó dùng lực đẩy mạnh về phía trước. Khúc gậy dài hơn một mét đâm thẳng vào đầu và sống mũi Diệp Vạn Sơn. Thừa lúc đối phương còn đang bàng hoàng, Diệp Phong tung một cước vào bụng hắn.

Đạp ngã Diệp Vạn Sơn xong, Diệp Phong nhanh chóng cầm lấy chiếc túi nilon đựng thẻ căn cước và sổ hộ khẩu của mình rồi lao ra phía cửa. Khi chạy qua chỗ Diệp Vạn Sơn, y còn cúi xuống nhặt lấy cây gậy gỗ bị rơi, sau đó chạy biến khỏi phòng kho.

Diệp Vạn Sơn ngã dưới đất định chộp lấy tay chân Diệp Phong nhưng vì tốc độ của y quá nhanh nên hắn chỉ vồ hụt. Chạy ra khỏi phòng, Diệp Phong đóng sập cửa lại, dùng cây gậy gỗ xuyên qua chốt cửa, khóa chặt Diệp Vạn Sơn ở bên trong.

"Nghịch tử, mau mở cửa! To gan lắm, dám nhốt lão tử ở đây sao? Mau mở cửa cho ta ra ngoài! Nếu không mở, ngươi lập tức cút khỏi Diệp gia cho ta, Diệp Vạn Sơn này từ nay không có đứa con trai như ngươi nữa!"

Diệp Phong lạnh lùng đáp: "Được, đúng lúc tôi cũng không muốn nhận cả nhà súc sinh các người. Diệp Vạn Sơn, từ hôm nay trở đi, Diệp Phong tôi chính thức đoạn tuyệt quan hệ với Diệp gia, đoạn tuyệt tình cha con với ông!"

Bên trong phòng kho im lặng trong giây lát, ngay sau đó là tiếng gào thét điên cuồng hơn của Diệp Vạn Sơn. Diệp Phong không tiếp tục dây dưa, y theo cầu thang đi thẳng lên đại sảnh.

Lúc này tại đại sảnh, mẫu thân của Diệp Phong là Lâm Uyển Tinh cùng bốn cô gái trẻ và một nam thanh niên đang ngồi quanh bàn ăn sang trọng, dùng bữa sáng phong phú. Sáu người họ cười nói vui vẻ, tạo nên một khung cảnh gia đình hòa thuận, ấm áp.

Bốn cô gái đó chính là bốn chị gái ruột của Diệp Phong. Chị cả Diệp Tuyết, 27 tuổi, là CEO của tập đoàn gia đình. Chị thứ Diệp Thiến, 25 tuổi, tự mình lập công ty vận tải dưới sự giúp đỡ của gia tộc. Chị ba Diệp Hân, 24 tuổi, là bác sĩ tại bệnh viện lớn nhất Long Thành. Chị tư Diệp Đình, 22 tuổi, là ca sĩ đang nổi, đồng thời sở hữu một công ty giải trí.

Còn nam thanh niên kia tên là Diệp Thiên, bằng tuổi với Diệp Phong, là con nuôi được Diệp gia nhận về.

Chuyện kể lại từ mùa hè năm 2013, khi Diệp Phong mới 5 tuổi. Cả nhà đi dã ngoại ở ngoại ô, y vì nghịch ngợm nên đã lén lúc người nhà không chú ý mà chạy ra bờ sông chơi, kết quả bị bọn buôn người bắt đi.

Khi Diệp Vạn Sơn và Lâm Uyển Tinh phát hiện mất con đã điên cuồng tìm kiếm. Vì Diệp gia là phú hào có tiếng ở Long Thành nên cảnh sát rất chú trọng điều tra. Đáng tiếc thời điểm đó camera chưa phổ biến ở vùng nông thôn, cộng thêm bọn buôn người quá sành sỏi nên vụ án rơi vào bế tắc.

Mất con, Lâm Uyển Tinh hằng ngày lấy nước mắt rửa mặt, u uất đến mức muốn tự sát. Để xoa dịu nỗi đau của vợ, Diệp Vạn Sơn nhận nuôi một đứa trẻ cùng ngày tháng năm sinh với Diệp Phong từ viện mồ côi, đặt tên là Diệp Thiên.

Diệp Thiên vốn dĩ rất ngoan ngoãn, biết cách dỗ dành Lâm Uyển Tinh. Ban đầu bà còn bài xích, cho rằng hắn không thể thay thế con ruột, nhưng lâu dần, sự hiếu thảo của Diệp Thiên đã khiến bà mủi lòng và coi hắn như con đẻ. Các chị gái trong nhà cũng từ xa lạ chuyển sang yêu chiều đứa em trai duy nhất này hết mực.

Mãi đến đầu năm nay, khi Diệp Thiên 20 tuổi, cảnh sát phá được một đường dây buôn người và tìm thấy Diệp Phong ở một vùng núi hẻo lánh.

Vì sống khổ cực từ nhỏ, lại làm việc đồng áng nặng nhọc nên Diệp Phong có làn da đen nhẻm, tóc tai vàng cháy, tay đầy vết chai. Hình ảnh này hoàn toàn đối lập với một Diệp Thiên hào hoa, phong nhã, được giáo dục quý tộc từ nhỏ.

Nhìn thấy Diệp Phong như một kẻ nhà quê lần đầu thấy đại đô thị, Diệp thị phu phụ cùng bốn chị gái đều lộ rõ vẻ chán ghét. Đặc biệt là Lâm Uyển Tinh, bà thấy xấu hổ khi nghĩ rằng mình từng vì đứa con "thấp kém" này mà định tự sát. Bà lấy lý do "để y thích nghi dần với cuộc sống thượng lưu" mà đẩy con ruột vào ở phòng kho dưới tầng hầm, dù biệt thự còn rất nhiều phòng trống.

Diệp Phong không một lời oán thán, y cho rằng người nhà chưa quen với sự hiện diện của mình nên hết lòng lấy lòng, quan tâm mọi người để mong được công nhận. Nhưng đáp lại sự cố gắng đó chỉ là những lời mỉa mai, khinh miệt.

Chưa dừng lại, Diệp Thiên vì muốn tống khứ Diệp Phong đi nên liên tục trộm đồ quý giá trong nhà rồi đổ tội cho y. Gia đình Diệp gia vốn đã ghét bỏ, thấy y "ăn cắp" mà không nhận thì lại càng đánh chửi thậm tệ, thậm chí bắt y quỳ bỏ đói trong sân.

Sức khỏe Diệp Phong cứ thế suy sụp. Cuối cùng, vào một ngày sau khi trở về được hai năm, Diệp Thiên cố tình đập vỡ bình hoa quý rồi giá họa cho y. Diệp Phong bị một trận đòn hội đồng từ cha mẹ đến các chị gái. Thân xác gầy gò của y không chịu đựng nổi và đã bị đánh chết một cách thê thảm.

Trước khi trút hơi thở cuối cùng, Diệp Phong mới tỉnh ngộ. Y thề rằng nếu có cơ hội làm lại, y sẽ không bao giờ quỵ lụy cái gia đình này, không bao giờ cầu xin thứ tình thân không bao giờ có được ấy nữa.