[Dịch] Lãnh Chúa: Ta, Toàn Server Duy Nhất Nạp Tiền Người Chơi

Chương 1: Trọng sinh năm năm trước, Lãnh Chúa Thời Đại

"Hắn trọng sinh rồi?"

Lâm Thần mờ mịt nhìn quanh bốn phía.

Trước mặt hắn, chiếc tivi vẫn đang phát bản tin thời sự:

"Lãnh Chúa Thời Đại là một siêu cấp trò chơi trực tuyến đa yếu tố, bao gồm xây dựng, chiến tranh, mậu dịch và chiêu mộ binh lính."

"Đây cũng là trò chơi thực tế ảo toàn phần đầu tiên trong lịch sử nhân loại. Người chơi có thể thông qua thiết bị chuyên dụng để đưa ý thức vào thế giới trong game..."

"Hệ thống đại não của Lãnh Chúa Thời Đại vận hành hoàn toàn độc lập. Các quốc gia trên thế giới hay bất kỳ cá nhân nào đều không thể kiểm tra hoặc sửa đổi dữ liệu trò chơi..."

"Vào lúc mười hai giờ trưa nay, bản thử nghiệm Beta của Lãnh Chúa Thời Đại sẽ chính thức bắt đầu, rất mong đợi sự tham gia của quý vị..."

Nhìn những hình ảnh lướt qua trên màn hình, Lâm Thần càng thêm chắc chắn về tình cảnh của bản thân. Hắn thực sự đã trọng sinh về năm năm trước, ngay đúng ngày bản Beta của Lãnh Chúa Thời Đại ra mắt.

Hắn nhớ rõ mình đã bị người chơi của tinh cầu Tucker giết chết, vậy mà tại sao hiện tại lại...

Lâm Thần liếc nhìn điện thoại, khoảng cách tới mười hai giờ trưa chỉ còn đúng ba phút. Nói cách khác, ba phút sau, trò chơi từng đưa Lam Tinh đến bờ vực diệt vong ở kiếp trước sẽ chính thức bắt đầu.

Tại sao lại nói như vậy? Bởi vì Lãnh Chúa Thời Đại bề ngoài là một trò chơi mô phỏng thực tế ảo vượt thời đại, nhưng thực chất không hề đơn giản như thế. Đây vốn là một đấu trường dành cho nhiều nền văn minh trong vũ trụ.

Ba năm trước, trạm không gian của các quốc gia trên Lam Tinh đột nhiên tiếp nhận một tín hiệu bí ẩn từ thâm không vũ trụ. Sau khi phá giải, họ phát hiện đó là dữ liệu tiền đề của một trò chơi hư ảo mang tính cách mạng: Lãnh Chúa Thời Đại.

Sau ba năm chuẩn bị, cuối cùng vào ngày mùng 1 tháng 1 năm 2200, trò chơi đã mở cửa thử nghiệm. Chính phủ các nước kêu gọi toàn bộ công dân đủ 16 tuổi tiến vào trò chơi. Mọi chuyện nhìn qua có vẻ bình thường, nhưng thực tế không phải vậy.

Hai năm sau khi bản Beta ra mắt, Lam Tinh sẽ dung hợp với thế giới trong trò chơi. Cùng lúc đó, vài nền văn minh khác được Lãnh Chúa Thời Đại lựa chọn cũng sẽ đổ bộ với toàn bộ dữ liệu của họ.

Kể từ đó, Lãnh Chúa Thời Đại trở thành chiến trường tinh hệ. Người chơi địa cầu phải thi đấu trực tiếp với những kẻ đến từ khắp nơi trong vũ trụ. Quan trọng nhất là toàn bộ trò chơi sẽ cụ hiện hóa thành thế giới thực. Người chơi không còn quyền hồi sinh vô hạn. Mỗi lần tử vong sẽ bị khấu trừ một lượng thọ mệnh nhất định, khi thọ mệnh về không, người đó sẽ hoàn toàn biến mất.

Ở kiếp trước, Lâm Thần bị một liên minh của tinh cầu Tucker vây công đến chết trong trận tranh đoạt bí cảnh. Binh chủng bị tiêu diệt, anh hùng tử trận, lãnh địa tan hoang. Tất cả mọi thứ đều tan thành mây khói, bao gồm cả mạng sống của hắn.

Thật không ngờ sau cái chết đó, hắn lại có thể quay về đúng ngày khởi đầu này.

Nghĩ đến đây, Lâm Thần thở phào một hơi. Trong mắt hắn lóe lên tia lạnh lẽo, nắm đấm vô thức siết chặt.

"Nếu ông trời đã cho ta cơ hội sống lại, vậy thì đời này, ta nhất định phải xoay chuyển càn khôn, không để dẫm vào vết xe đổ của kiếp trước nữa. Tinh cầu Tucker, hãy đợi đấy!"

Dứt lời, Lâm Thần đưa mắt nhìn về phía vật thể màu bạc có hình dạng giống như vỏ trứng đặt ở bên cạnh. Đó là khoang trò chơi, thiết bị để nhân loại tiến vào Lãnh Chúa Thời Đại.

Vì trong quá trình nghiên cứu dữ liệu, các quốc gia đã nhạy bén nhận ra điểm bất thường nên những khoang trò chơi này đều được phát miễn phí. Mọi công dân đủ 18 tuổi đều có thể nhận một chiếc. Chính vì thế, sức nóng của Lãnh Chúa Thời Đại là chưa từng có tiền lệ.

Khẽ thở dài, Lâm Thần nhìn đồng hồ. Chỉ còn ba phút nữa là đến giờ khai mở. Hắn đứng dậy vào phòng tắm rửa mặt để tinh thần tỉnh táo hơn, sau đó trở lại phòng khách, mở khoang trò chơi rồi nằm vào trong.

Trong Lãnh Chúa Thời Đại ẩn chứa vô số kỳ ngộ. Muốn trở nên mạnh mẽ hơn kiếp trước, hắn nhất định phải chiếm được lợi thế ngay từ đầu.

Khoang trò chơi tự động khép kín. Lâm Thần nhắm mắt, để mặc dịch dinh dưỡng ấm áp bao bọc lấy cơ thể. Đây là loại vật chất giúp duy trì chức năng cơ thể, cho phép người chơi trực tuyến trong thời gian dài mà không gây tổn hại sức khỏe.

Cùng lúc đó, âm thanh thông báo vang lên bên tai:

"Đang xác minh và liên kết danh tính."

"Công dân quốc gia Z: Lâm Thần. 20 tuổi. Chiều cao 1.85m. Thể trọng..."

"Xác nhận hoàn tất, đang tiến vào đại lục Lãnh Chúa, vui lòng đợi trong giây lát..."

Dứt lời, cảnh tượng trước mắt Lâm Thần thay đổi hoàn toàn, biến thành một vùng đại lục mênh mông bát ngát. Những cánh rừng rậm rạp, chim bay thú chạy, những kiến trúc hùng vĩ cùng các quân đoàn binh chủng xếp thành từng phương trận chỉnh tề tạo nên cảm giác nhiệt huyết sục sôi.

Đây là đoạn phim giới thiệu của trò chơi. Lâm Thần đã xem không biết bao nhiêu lần nên không hề có hứng thú, hắn trực tiếp chọn bỏ qua để tiến vào giao diện tạo nhân vật. Trong Lãnh Chúa Thời Đại, người chơi không có lựa chọn về chủng tộc, tất cả đều mặc định là nhân tộc.

"Mời đặt tên cho nhân vật của ngài." Tiếng hệ thống vang lên.

Lâm Thần suy nghĩ một chút rồi đáp: "Vĩnh Dạ." Đây là tên tài khoản cũ của hắn, cứ tiếp tục dùng vậy.

"Tên chưa bị sử dụng, đặt tên thành công."

"Mời chọn nghề nghiệp của ngài."

Các nghề nghiệp cơ bản bao gồm: Chiến sĩ, Kỵ sĩ, Pháp sư, Xạ thủ, Mục sư và Thích khách. Kiếp trước Lâm Thần chọn Chiến sĩ, một nghề nghiệp có thuộc tính cân bằng, vừa có khả năng chống chịu vừa có sát thương. Nhưng thực tế nó không quá hiệu quả, bởi trong trò chơi này, thứ quyết định thắng bại chính là binh chủng. Chẳng lẽ lãnh chủ lại phải xông pha lên tuyến đầu chiến đấu cùng binh lính? Như vậy quá bất tiện.

Vì vậy, đời này Lâm Thần quyết định chọn nghề nghiệp đánh xa. Giữa Pháp sư và Xạ thủ, hắn thầm nghĩ: "Chọn Pháp sư vậy."

"Lựa chọn nghề nghiệp hoàn tất. Đếm ngược thời gian mở bản Beta: 00:01:23. Sau đó sẽ phân phối điểm xuất phát cho ngài."