[Dịch] Livestream Chi Hoang Dã Đại Mạo Hiểm

Chương 1: Truyền kỳ bắt đầu

"Lão Tần à, đúng, là ta đây. Không có việc gì, chỉ là muốn mượn ngươi hai trăm đồng. Ta vừa mới nghỉ việc, định chờ qua đợt này rồi tính... Hả? Chị dâu nhập viện rồi sao? Vậy không sao, không có gì đâu..."

"Alo? Từ ca phải không? Em đây, em có chút việc..."

"Bàn Tử, là ta. Lần trước không phải cho ngươi mượn hai ngàn sao? Không, không gấp, chỉ là nhớ ra ngươi còn nợ hai trăm, ta đang có việc gấp... Alo? Alo!"

Trời đã mưa suốt bốn tiếng đồng hồ mà vẫn chưa có dấu hiệu dừng lại.

Căn phòng thuê chật chội nồng nặc mùi nấm mốc. Chiếc bàn làm việc cũ kỹ bị mọt ăn là món đồ nội thất duy nhất kê sát vách tường. Ngồi bên cạnh đó, nam thanh niên vừa xóa đi một bản ghi chép, đoạn đặt điện thoại lên bàn.

Màn hình điện thoại đen ngòm chợt sáng lên, hiển thị thông báo về ba giao dịch chuyển khoản với tổng số tiền sáu trăm tệ.

Những người sẵn lòng cho hắn mượn tiền chỉ có ba người. Danh sách liên lạc trong điện thoại cũng chỉ còn lại đúng ba cái tên ấy.

Dù không thực sự muốn vay tiền, nhưng hắn thầm cảm thán chất lượng bằng hữu của nguyên chủ thật sự quá kém cỏi. Trong danh sách dài dằng dặc như thế, người đáng để kết giao lại chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Nhưng nghĩ lại, như vậy cũng tốt, xóa hết đi cũng chẳng thấy nặng lòng. Nếu thật sự có quá nhiều bằng hữu thân thiết, ngược lại sẽ càng thêm phiền phức. Riêng với ba người đã giúp đỡ lúc này, hắn tự nhủ sau này nhất định sẽ báo đáp gấp mười lần.

Ngay khi hắn vừa hạ quyết tâm, một giọng nói điện tử bỗng nhiên vang lên bên tai:

[Đinh! Hệ thống livestream hoang dã đã tải xong. Bảng cá nhân đã gia trì, số liệu thống kê hoàn tất!]

Hắn sững người, lập tức thở phào nhẹ nhõm. Đợi suốt một tuần lễ, cuối cùng cái hệ thống này cũng chịu khởi động.

[Người liên kết duy nhất: Tất Phương]

[Tuổi: 24]

[Chiều cao: 183.6 cm]

[Cân nặng: 68 kg]

[Lực: 7]

[Thể: 8]

[Mẫn: 8]

[Tinh: 9]

[Trạng thái: Đói khát, mệt mỏi]

(Chỉ số lấy mức trung bình của nam giới trưởng thành khỏe mạnh làm chuẩn là 10)

[Điểm cường hóa: 0]

[Kỹ năng nghề nghiệp: Đi bộ dã ngoại LV3, Leo núi LV1, Bơi lội LV2, Cấp cứu LV3, Nhận biết sinh vật LV2]

"Chết tiệt, chỉ số thấp thế này, thận hư sao?"

Tất Phương nhìn bảng thông số mà thầm oán trách. Một tuần trước, hắn vẫn còn là thành viên nòng cốt của Hiệp hội Bảo tồn Động vật Hoang dã Quốc gia, thật là xui xẻo hết chỗ nói. Nếu không phải vì bảo vệ báo lửa, dẫn dụ bọn săn trộm rồi vô tình ngã xuống vách núi, hắn đã không rơi vào cảnh này.

May mắn là trời xanh có mắt, hắn không chết hẳn mà xuyên không đến thế giới này, nhập vào thân xác một người cũng tên Tất Phương — một gã nhân viên quèn vừa bị sa thải. Không nhà, không xe, không tiền bạc, hoàn toàn trắng tay.

Dù sao cũng đã xuyên qua rồi, là một người trưởng thành, Tất Phương đành phải chấp nhận thực tế. Ít nhất thì diện mạo này vẫn rất ưa nhìn, không hề chịu thiệt. Suốt một tuần qua, hắn đã cẩn thận nghiên cứu thế giới mới này để tìm kiếm cơ hội đổi đời, đồng thời chờ đợi "bàn tay vàng" xuất hiện.

Và rồi, hệ thống cuối cùng cũng hoàn tất quá trình khởi động ngay lúc hắn sắp chết đói.

Cùng với bảng giao diện màu xanh nhạt mang đậm hơi hướng công nghệ, một lượng lớn thông tin tràn vào đại não hắn: từ mục tiêu nhiệm vụ đến các quy tắc vận hành. Tất Phương choáng váng một hồi, sau đó đúc kết lại ba điểm chính:

Bản chất của hệ thống là livestream hoang dã với nội dung đa dạng.

Hệ thống chỉ mình hắn thấy, giao tiếp bằng ý niệm.

Hệ thống sẽ công bố nhiệm vụ và phần thưởng.

Điều này khá hợp ý Tất Phương. Kiếp trước hắn gia nhập tổ chức bảo tồn cũng vì đam mê thiên nhiên và mạo hiểm. Thế giới này về cơ bản không khác gì địa cầu, từ tiến trình lịch sử đến khoa học kỹ thuật, ngoại trừ mảng giải trí. Ở đây không có những bậc thầy sinh tồn nổi tiếng như Bear Grylls hay Ed Stafford. Đây chính là cơ hội của hắn.

[Đinh! Hệ thống khởi động thành công. Hiện tại phát tặng Gói quà tân thủ, có thể kiểm tra trong kho đồ.]

Tất Phương hào hứng mở gói quà. Một loạt hiệu ứng kim tệ rơi vãi hiện ra trước mắt:

[Giày leo núi TOREAD *1, Bộ đồ thể thao cao cấp *1, Ba lô *1]

[Thẻ khôi phục thị lực *1]

[Thiết bị livestream *1]

[Camera ẩn ngôi thứ nhất *1]

[Bình kỹ năng *3]

Toàn bộ trang bị dã ngoại chuyên nghiệp hiện ra, đúng là cứu cánh cho kẻ nghèo kiết xác như hắn. Tuy nhiên, Tất Phương hiểu rõ thứ quý giá nhất chính là tấm thẻ khôi phục thị lực và các bình kỹ năng.

Hắn vốn bị cận thị. Không chút do dự, Tất Phương dùng ý niệm sử dụng tấm thẻ. Một luồng cảm giác thanh mát xen lẫn cay xè ập đến, khiến nước mắt hắn chảy ra như suối. Mười phút sau, cảm giác khó chịu tan biến, hắn chậm rãi mở mắt.

"Trời ạ, rõ nét đến thế sao?"

Thế giới như được lột bỏ một lớp màn mờ đục. Dù ngoài trời đang mưa tầm tã, hắn vẫn có thể nhìn rõ bảng hiệu quảng cáo cách đó vài con phố. Thậm chí, quỹ đạo của từng giọt mưa cũng trở nên rõ ràng. Đây chính là động thái thị lực cực mạnh!

Hắn tiếp tục mở bình kỹ năng đầu tiên. Một luồng lam quang lóe lên.

[Đinh! Chúc mừng ký chủ nhận được kỹ năng cấp đỉnh cao màu xanh: Sinh tồn hoang dã LV5]

Trong phút chốc, vô số kiến thức về lần theo dấu vết con mồi, phân biệt phương hướng, nhận biết động thực vật và cả kỹ năng chiến đấu ùa vào tâm trí. Khí chất của Tất Phương thay đổi hoàn toàn, từ một thanh niên yếu ớt trở nên sắc sảo như một con mãnh thú đang rình mồi.

Hắn hít sâu vài hơi để đè nén sự xao động trong lòng. Cảm giác mọi kỹ năng sinh tồn đã ăn sâu vào máu thịt khiến hắn chỉ muốn lao ngay ra ngoài cơn mưa kia để vùng vẫy.

Tiếp tục mở bình thứ hai, một luồng tử quang rực rỡ hiện lên.

[Đinh! Chúc mừng ký chủ nhận được kỹ năng màu tím: Yoga cao cấp LV1]

Tất Phương suýt chút nữa thì thổ huyết. Hắn đi livestream sinh tồn chứ có phải mở lớp dạy Yoga đâu? Nhưng chưa kịp phàn nàn, thông báo nhiệm vụ đã tới.

Nhiệm vụ: Sơ lộ phong mang

Địa điểm: Tần Lĩnh, Thiểm Tây.

Hình thức: Sinh tồn trong rừng rậm.

Độ khó: R3.

Yêu cầu: Không mang theo bất kỳ công cụ nào ngoài trang bị hệ thống cấp.

Nhiệm vụ chính 1: Mở livestream, duy trì lượng người xem trên 500.

Nhiệm vụ chính 2: Sinh tồn thành công trong 7 ngày với trạng thái sức khỏe tốt.

Phần thưởng: Không xác định.

Thời hạn: 15 ngày.

Tần Lĩnh? Tất Phương rùng mình. Kiếp trước hắn từng đến đó, nhưng là đi cùng đội ngũ chuyên nghiệp với đầy đủ trang thiết bị. Giờ đây, hệ thống yêu cầu hắn tay không bắt giặc trong khu rừng nguyên sinh đầy rẫy gấu đen, rắn độc và trùng hỏa.

Người bình thường lỡ chân lạc vào đó, e rằng lành ít dữ nhiều.