[Dịch] Ngộ Tính Nghịch Thiên: Luyện Sai Tà Công, Pháp Thiên Tượng Địa

Chương 1: Đại dược

"Đại thúc, ta luyện Ngọc Kiếm Chân Giải đã nửa năm, vì sao kiếm khí vẫn không cách nào sát địch?"

Trong căn tiểu viện cũ nát, một thiếu niên khoảng mười lăm mười sáu tuổi đang hướng về phía hán tử có ngoại hình thô kệch để thỉnh giáo.

Hán tử khẽ nhướng đôi mày rậm, trầm giọng nói: "Ta chẳng phải đã nói với ngươi rồi sao? Ngươi thổ nạp ba ngày liền luyện ra luồng chân khí đầu tiên, sau ba ngày nữa lại luyện thành đạo kiếm khí thứ nhất, chính là kiếm đạo kỳ tài vạn người có một."

Thiếu niên thấp giọng đáp: "Đúng vậy, đại thúc, nửa năm trước người quả thực đã nói như thế."

Từ nhỏ đã phải trải qua cuộc sống nghèo khó bần hàn, thường xuyên bị kẻ khác bắt nạt, ngay cả thanh mai trúc mã thầm thương trộm nhớ cũng không dám thổ lộ, cuối cùng trơ mắt nhìn nàng gả cho người khác, thiếu niên vô cùng khao khát bộ kiếm pháp này có thể giúp hắn nghịch chuyển nhân sinh.

"Vậy ngươi thử hướng về phía ta đâm ra một chỉ kiếm xem sao." Hán tử thô kệch ra lệnh.

"Được."

Thiếu niên hạ thấp tay trái, vươn ngón trỏ ra, tựa như thần kiếm ra khỏi vỏ, nhắm thẳng phía trước đâm tới. Một đạo kiếm khí màu trắng tức thì phát ra từ đầu ngón tay, thanh thế thoạt nhìn khá kinh người.

Đối mặt với đạo kiếm khí này, hán tử kia lại như không nhìn thấy, vẫn đứng bất động tại chỗ.

Bộp một tiếng, âm thanh vang lên rất khẽ.

Kiếm khí rơi trên y phục hán tử, chỉ để lại một điểm lõm nhỏ xíu rồi nhanh chóng biến mất không dấu vết.

Thiếu niên lộ rõ vẻ uể oải, thất vọng nói: "Đã nửa năm rồi, kiếm khí này chỉ có thể đâm rơi chút bụi bặm mà thôi."

Hán tử ha ha cười lớn: "Đó là bởi vì Ngọc Kiếm chân khí trong cơ thể ngươi quá hư ảo. Muốn luyện thành chân khí thực thụ, nhất định phải bổ hư thành thực."

Thiếu niên ánh mắt tràn đầy khát vọng: "Đại thúc, làm sao mới có thể bổ hư thành thực?"

"Cần phải dùng thuốc."

"Dùng thuốc gì?"

"Đại dược."

"Đại dược như thế nào?"

Thiếu niên nhìn chằm chằm vào khuôn mặt mày rậm mắt to của đại hán, trong lòng dâng lên hy vọng mãnh liệt.

"Là loại đại dược thế này."

Dứt lời, hán tử cũng đưa ngón trỏ trái ra, đâm mạnh về phía trước y hệt động tác của thiếu niên. Một đạo kiếm khí trắng lóa vọt ra, phập một tiếng đâm thẳng vào bụng thiếu niên.

Hắn cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy da thịt vùng bụng đã rách toác, máu tươi tuôn ra xối xả. Ánh mắt hắn hiện rõ vẻ mờ mịt, lắp bắp hỏi: "Đại thúc, người làm gì vậy..."

Hán tử vẻ mặt nghiêm nghị đáp: "Ngươi chính là đại dược của ta."

Y lại đâm thêm một chỉ. Lần này, đạo kiếm khí thuận theo vết thương cũ đâm sâu vào, xuyên thấu hoàn toàn ổ bụng thiếu niên.

Thiếu niên ôm lấy vết thương ngã quỵ xuống đất, hắn ngẩng đầu lên, trong mắt tràn ngập sự kinh hoàng và khó hiểu. Người đại thúc vốn phóng khoáng trực sảng trước kia vẫn đang cười rất sảng khoái, trông chẳng khác gì những vị đại hiệp trong sách truyện.

Hắn ước gì đây chỉ là một cơn ác mộng.

Hắn vẫn chưa luyện thành kiếm, chưa giết được kẻ từng sỉ nhục mình, cũng chưa giết được nam nhân của A Mai để cướp nàng về...

Lúc này, một hán tử khác có ngoại hình giống hệt cũng từ bên ngoài bước vào. Người này mang ra một chiếc nồi lớn, bắt đầu nhóm lửa đun nước.

"Đừng để vị đại dược này phí mất linh khí."

Bịch một tiếng, thiếu niên luyện kiếm bị ném thẳng vào trong nồi nước đang sôi sùng sục. Hắn tuyệt vọng giãy giụa, muốn cất tiếng kêu cứu nhưng cổ họng lại chẳng thể phát ra âm thanh nào.

Hai gã đại hán giống nhau như đúc bắt đầu rải những loại thảo dược xanh đỏ vào nồi. Ánh lửa bập bùng soi rõ khuôn mặt thô kệch, trông đầy vẻ hào sảng của bọn chúng.

Hoàng hôn buông xuống, Đoàn Vân đang cuộn tròn người ngủ trên giường, thần sắc vừa mệt mỏi vừa thống khổ.

Buổi chiều sau khi đi khám bệnh về, hắn tiện đường mua chút thức ăn thì bất ngờ bị người ta một cước đá bay. Cùng bị đá với hắn còn có một đại thẩm bán rau và một phu củi đứng gần đó. Kẻ ra tay quát mắng bọn hắn phải cút xa một chút, không được cản đường bang chủ của chúng đi qua.

Đoàn Vân chỉ đành cắn răng đứng dậy, còn vị đại thẩm kia do chậm chạp không đứng lên nổi nên lại bị bồi thêm một cước. Bọn chúng coi người như quả bóng mà đá, chỉ vì một vị bang chủ muốn đi ngang qua con đường này. Kẻ không biết có lẽ còn tưởng đó là hoàng đế giá lâm.

Chuyện nghe qua thật hoang đường, nhưng lại thực sự xảy ra ở nơi này. Tại vùng đất mà huyện lệnh thường xuyên bị ma phỉ sát hại, kỷ cương lỏng lẻo này, một bang chủ địa đầu xà của giới luyện võ chẳng khác nào thổ hoàng đế.

Đoàn Vân không phải kẻ hay thù dai, nhưng hắn ghi nhớ rõ kẻ đá mình là người của Huyền Hùng Bang. Đám người này ai nấy đều luyện võ, những tinh nhuệ tu luyện có thành tựu thì bàn tay rộng và dày như tay gấu, có thể vỗ chết người chỉ bằng một chưởng. Đi kèm với sức mạnh đó là tính khí nóng nảy, hung hãn vô lý.

Hắn nghe nói đây là di chứng của việc luyện "Huyền Hùng Chưởng".

Đoàn Vân không muốn bận tâm đến những điều đó, hiện tại hắn chỉ cảm thấy cơ thể vô cùng khó chịu. Cú đá của hán tử kia rất nặng, khiến bụng hắn đau rát như có ngọn lửa đang thiêu đốt. Và thứ bị tổn thương sâu sắc hơn cả chính là lòng tự trọng của hắn.

Xuyên không đến thế giới này đã được mười ngày, trước kia hắn vốn là một nô lệ của tư bản, làm lụng vất vả lại thường xuyên bị chèn ép. Sau khi xuyên tới đây, dù cha mẹ đã mất nhưng hắn được kế thừa y bát của cha, tạm thời làm một đại phu. Dẫu chỉ là một đại phu phụ khoa thấp kém, không được coi trọng, nhưng dù sao cũng là người cứu nhân độ thế.

Đoàn Vân cứ ngỡ sẽ nhận được chút tôn trọng, thế nhưng kết quả lại thật phũ phàng.

Nằm nghỉ khoảng một canh giờ, khi trời đã tối hẳn, hắn mới gượng dậy. Cơn đau đã vơi bớt, nhưng ánh mắt coi người như cỏ rác và cú đá tàn nhẫn của gã hán tử kia vẫn cứ lặp đi lặp lại trong đầu hắn.

Dù mệt mỏi và mang thương tích, Đoàn Vân vẫn không muốn ngủ. Hắn không thể ngủ!

Hắn phải luyện võ!

Hắn cuối cùng cũng hiểu ra rằng, ở thế giới đâm chém hỗn loạn này, y đức hay y thuật đều vô dụng, chỉ có thực lực mới là con đường sống duy nhất. Nếu không luyện võ, hắn sẽ mãi chỉ là kẻ bị người ta tùy ý chà đạp, không chút tôn nghiêm.

Đoàn Vân thò tay xuống dưới gối tìm tòi, lấy ra một quyển sổ da cũ kỹ có đề bốn chữ "Ngọc Kiếm Chân Giải". Bí tịch này là hắn vừa mua của một lão giả vào ngày hôm qua. Đối phương nói hắn cốt cách tinh kỳ, có duyên với võ học nên chào giá một lượng bạc. Sau khi mặc cả, hắn mua được với giá một tiền bạc.