[Dịch] Ngự Thú: Ta Không Muốn Làm Chăn Nuôi Sư A!

Chương 1: Ngày thức tỉnh

Tin tốt là hắn đã xuyên không, hơn nữa còn xuyên vào một thế giới trò chơi xoay quanh việc ngự thú.

Tin xấu chính là: Hắn vốn không phải hạng người thích đào sâu kịch bản.

Lý Tồn Tự lúc này hối hận không thôi. Trước đây, nếu hắn có thể tịnh tâm nghiền ngẫm, không nhấn bỏ qua cốt truyện thì tốt biết bao. Nghĩ đến những cơ duyên và vận may ẩn giấu trong nội dung trò chơi giờ đã rời xa mình, trong lòng hắn lại càng thêm phần ảo não.

Vẻ mặt hối hận của Lý Tồn Tự hoàn toàn lạc lõng với bầu không khí náo nhiệt, hưng phấn trong phòng học, điều này đã thu hút sự chú ý của người ngồi cùng bàn. Trần Lộc dùng ngón tay chọc nhẹ vào cánh tay hắn, ân cần hỏi han:

“Ngươi làm sao vậy? Gặp phải chuyện gì khó khăn sao?”

“Không có gì.”

Lý Tồn Tự hơi sững sờ, chậm chạp quay sang nhìn người bạn cùng bàn. Đó là một thiếu nữ xinh đẹp tựa như bước ra từ tranh vẽ. Ánh mắt nàng sáng trong như những vì sao rực rỡ nhất giữa đêm khuya, lấp lánh vẻ linh động và hoạt bát. Nàng giống như một con nai nhỏ trong rừng sâu, vô ưu vô lự, tràn đầy sinh cơ và sức sống.

Mới ngày đầu khai giảng, vị mỹ thiếu nữ này chẳng lẽ lại quá thân thiết với hắn như vậy sao? Bản tính đa nghi của Lý Tồn Tự bắt đầu trỗi dậy.

Nhận ra sự nghi hoặc của hắn, Trần Lộc khẽ nói: “Ta biết ngươi mà, ta từng thấy ngươi trong ảnh rồi. Biểu tỷ Trần Hi biết ta và ngươi học cùng lớp, nên dặn ta phải chiếu cố ngươi thật tốt.”

Trần Hi là chị nuôi của nguyên thân, thuở nhỏ từng sống tại nhà hắn. Về sau, nàng thức tỉnh thiên phú huyết mạch biến dị, một bước trở thành thiên kiêu tuyệt đại, được Trần gia ở Mặc Lan đón về ngay trong đêm và nạp làm thành viên nòng cốt. Hắn vốn tưởng rằng quan hệ đôi bên đã sớm đoạn tuyệt, không ngờ Trần Hi vẫn còn lưu tâm đến mình.

Trong lòng Lý Tồn Tự dâng lên một luồng ấm áp, nhưng chẳng bao lâu sau, hắn lại bắt đầu rầu rĩ. Có một vấn đề liên quan trực tiếp đến sinh tử của hắn: Nguyên thân rốt cuộc đã chết như thế nào?

Cái chết của nguyên thân hoàn toàn không có điềm báo, cứ thế lặng lẽ tiêu tan. Linh hồn của hắn và nguyên thân đã hòa làm một, tựa như sự dung hợp giữa bản thân ở hai thế giới song song, vô cùng mượt mà, không hề có một chút trở ngại, giống như hai linh hồn này vốn dĩ phải thuộc về nhau. Hắn nắm giữ toàn bộ ký ức của nguyên thân, nhưng trong đống ký ức đó, không hề có bất kỳ manh mối nào về nguyên nhân cái chết.

Đó là một buổi sáng hết sức bình thường, cơn buồn ngủ đột nhiên ập đến, nguyên thân chỉ gục xuống bàn học ngủ một lát, vậy mà lại bất đắc kỳ tử.

Bàn tay nhỏ nhắn của Trần Lộc lại chọc vào cổ tay Lý Tồn Tự:

“Đừng không vui nữa, hôm nay là ngày thức tỉnh mà chúng ta đã mong đợi suốt mười sáu năm qua, hãy vui vẻ lên một chút, vận may mới có thể mỉm cười.”

Ngày thức tỉnh là một ngày lễ đặc biệt của thế giới Thần Ngự. Những thiếu niên, thiếu nữ mười sáu tuổi sẽ thông qua việc chạm vào Đá Thức Tỉnh Thiên Phú để đánh thức năng lực của bản thân. Chỉ khi thức tỉnh thiên phú, người đó mới có thể quyết định mình sẽ trở thành Ngự Thú Sư hay Chăn Nuôi Sư.

Ở phía sau, Lý Cẩu không ngừng lẩm bẩm: “Thiên phú Ngự Thú Sư, thiên phú Ngự Thú Sư... Ta muốn trở thành Ngự Thú Sư, tuyệt đối không muốn làm Chăn Nuôi Sư.”

Thiên phú thức tỉnh thường được chia làm hai loại chính: Ngự Thú Sư và Chăn Nuôi Sư. Đa số mọi người đều khao khát trở thành Ngự Thú Sư. Dù Chăn Nuôi Sư rất kiếm tiền, một người ưu tú sẽ không bao giờ thiếu thốn về vật chất, nhưng vị thế của Ngự Thú Sư vẫn cao hơn hẳn. Chăn Nuôi Sư là cần mẫn kiếm tiền, còn Ngự Thú Sư là ra ngoài khai hoang, chẳng khác nào đi đoạt tiền từ thiên nhiên. Mà đoạt tiền bao giờ cũng có sức hút hơn là kiếm tiền.

Do nhu cầu chiến tranh, phong khí xã hội nghiêng hẳn về phía Ngự Thú Sư, khiến họ nhận được sự tôn sùng cực độ.

Lý Tồn Tự thì không yêu cầu quá cao. Thiên phú Ngự Thú Sư cũng được, Chăn Nuôi Sư cũng xong, miễn là có thể thức tỉnh. Bởi lẽ ngoài hai loại trên, vẫn còn một khả năng khác: Không thể thức tỉnh thiên phú. Những người này tuy vẫn có thể trở thành Ngự Thú Sư nhưng sẽ không nhận được sự hỗ trợ tài nguyên từ Liên minh, đi đâu cũng bị người đời khinh thị.

Chủ nhiệm lớp Tào Hiện Tri ôm một khối đá tỏa ra hào quang thất thải bước vào phòng học. Ngay lập tức, không gian trở nên lặng ngắt như tờ, tất cả ánh mắt đều đổ dồn về phía Đá Thức Tỉnh Thiên Phú.

Tào Hiện Tri lên tiếng: “Bây giờ bắt đầu thức tỉnh thiên phú, yêu cầu các em không được ồn ào, giữ đúng trật tự. Sau khi thức tỉnh, loại hình thiên phú phải báo cáo trung thực, còn chi tiết thiên phú là gì thì tùy các em quyết định. Ta khuyên các em tốt nhất nên giữ kín để tránh tiết lộ thông tin, bị kẻ xấu nhắm đến.”

“Số một, Hạng Bạch, lên đài!”

Một thiếu niên với thân hình lực lưỡng đứng dậy. Lý Tồn Tự thầm nghĩ: “Họ Hạng, hẳn là người của Hạng gia với đôi Trùng Đồng danh tiếng.”

Thành phố nơi Lý Tồn Tự đang sống là Đồng Đô — một trong mười đại thánh thành của nhân loại, đồng thời cũng là nơi hội tụ nhiều huyết mạch đồng thuật nhất. Hạng gia chính là một trong mười đại thế gia đồng thuật tại đây.

Bản thân Lý Tồn Tự cũng mang trong mình huyết mạch đồng thuật. Mẫu thân hắn là người Trần gia ở Mặc Lan, phụ thân thuộc về Lý gia ở Thánh Liên. Hắn hằng mong ước có thể thức tỉnh thiên phú Thánh Liên Nhãn của Lý gia, nhưng cũng không dám hy vọng quá nhiều. Huyết mạch càng thuần thì xác suất thức tỉnh càng cao, mà theo lời phụ thân, chi hệ của hắn đã quá mờ nhạt, xác suất thức tỉnh chẳng khác nào trúng số độc đắc. Kỳ vọng càng lớn thì thất vọng càng nhiều, tốt nhất là nên giữ tâm thế bình thản.

Hạng Bạch bước lên đài, chạm tay vào Đá Thức Tỉnh. Trong thoáng chốc, khối đá rực lên ánh sáng màu xanh lam. Tào Hiện Tri không giấu nổi nụ cười, khởi đầu như vậy là quá tốt rồi. Ngay người đầu tiên đã thức tỉnh được thiên phú cấp Hiếm Thấy.

Thiên phú vốn được phân thành năm đẳng cấp: Trắng (Phổ Thông) — Xanh Lá (Tinh Anh) — Xanh Lam (Hiếm Thấy) — Tím (Sử Thi) — Vàng (Truyền Thuyết). Với người bình thường, đạt đến cấp Tinh Anh đã là rất tốt.

Tào Hiện Tri sốt sắng hỏi: “Là thiên phú Ngự Thú Sư hay Chăn Nuôi Sư?”

Cánh tay Hạng Bạch nổi đầy gân xanh, y một tay nhấc bổng chiếc bàn giảng sư lên cao:

“Là thiên phú Ngự Thú Sư: 【Quái Lực】.”

Quái Lực (Màu xanh lam - Hiếm thấy): Thiên phú Ngự Thú Sư, ban cho chủ nhân và sủng thú khế ước sức mạnh thể chất vượt xa bình thường.

Tào Hiện Tri cười đến mức không khép được miệng, đây là một thiên phú cực kỳ thực dụng trong thực chiến. Thế nhưng, Hạng Bạch lại không hề tỏ ra vui mừng, bởi y đã không thức tỉnh được huyết mạch thiên phú 【Trùng Đồng】.

Huyết mạch thiên phú và thiên phú bình thường không xung đột, hoàn toàn có thể tồn tại song hành. Nếu Hạng Bạch thức tỉnh cả hai, con đường thăng tiến của y sau này sẽ vô cùng rộng mở.

Thông thường, có ba cách để thức tỉnh huyết mạch: Một là bẩm sinh đã có nhờ huyết mạch cực thuần; hai là tự động thức tỉnh theo quá trình trưởng thành; và ba là nhờ sự kích thích từ Đá Thức Tỉnh, dù xác suất này rất thấp. Hạng Bạch đã bỏ lỡ cơ hội này, đồng nghĩa với việc sau này khả năng thức tỉnh là rất mong manh. 【Trùng Đồng】 là thiên phú cấp Sử Thi màu tím, cao hơn 【Quái Lực】 một bậc, không đạt được nó thì y làm sao vui cho nổi.

“Số hai, Ngô Úy, lên đài!”