[Dịch] Quan Phủ Phân Phối Nàng Dâu, Cái Này Cần Chọn?

Chương 1: Quan phủ phát nương tử

"Thiết Trụ, Thiết Trụ ơi!"

Sáng sớm tinh mơ, Lâm Phàm đã bị tiếng gọi cửa đánh thức.

Nhìn bờ tường gạch đất loang lổ cùng căn nhà trống huếch trống hoác, hắn một lần nữa xác nhận mình thực sự đã xuyên không. Hắn đã tới một thế giới xa lạ, đây hoàn toàn không phải là mơ.

"Ai..."

Tuy đã đến thế giới này được mấy ngày, nhưng mỗi khi nhìn căn nhà vách nứt tường đổ, Lâm Phàm vẫn không ngăn được tiếng thở dài. Hắn vốn là một thanh niên gương mẫu thời hiện đại, mỗi ngày ăn no mặc ấm, lúc rảnh rỗi còn có thể hẹn vài cô nàng chơi game giải trí, cuộc sống tuy không quá giàu sang nhưng cũng chẳng thiếu thốn gì. Chẳng hiểu ra sao, sau một lần thức đêm cày game rồi ngủ quên bên bàn máy tính, hắn lại xuyên không tới đây.

Nơi này là một thế giới tương tự thời cổ đại. So với cuộc sống hạnh phúc ở hiện đại, số phận của hắn ở đây thật thê thảm. Mẫu thân mất vì khó sinh, phụ thân hắn vốn là người thủ cựu nên đã chọn giữ con bỏ mẹ. Cách đây hai năm, phụ thân lên núi đốn củi, sơ ý trượt chân rơi xuống khe núi, nằm liệt không quá hai ngày cũng qua đời. Hiện tại, cả gia đình chỉ còn lại một mình hắn là dòng độc đinh vừa mới trưởng thành.

Về phần gia sản, hắn chỉ có căn nhà gạch mộc này cùng một khoảng sân khá rộng rãi. Cha mẹ đều mất, trong nhà có phòng, nhìn qua thì giống như khuôn mẫu của một nhân vật chính, nhưng thực tế là hắn sắp không còn gạo để bỏ vào nồi nữa rồi. Nghĩ đến đây, hắn lại thở dài thườn thượt. Đúng là thức đêm chơi game không tốt chút nào, đáng lẽ hắn nên sắp xếp thời gian nghỉ ngơi hợp lý hơn.

"Có chuyện gì vậy, Vương đại thúc?"

Lâm Phàm đứng dậy mặc vào bộ áo bào phức tạp, đẩy cửa bước ra ngoài. Đã đến nước này, ngày tháng vẫn phải tiếp tục sống, hắn cũng không thể tự sát được.

Ngoài sân là một người đàn ông trung niên cao gầy, chính là người vừa cất tiếng gọi.

"Vẫn còn ngủ sao, nhìn xem là giờ nào rồi! Mau thu xếp một chút rồi theo ta ra đầu thôn. Hôm nay là ngày quan phủ phát nương tử, Vân Nương sắp dẫn người tới rồi, mau đi chọn một người về!" Người đàn ông lớn tiếng thúc giục.

"Quan phủ phát nương tử?"

Nghe thấy lời đối phương, ánh mắt Lâm Phàm chợt sáng lên. Nơi hắn đang ở là Đại Long vương triều. Vì nhiều năm chiến tranh ngoại bang, đời sống bách tính rất cơ cực, thuế má lại vô cùng nặng nề. Tuy nhiên, triều đình lại có một chính sách phúc lợi: để tăng trưởng nhân khẩu, quan phủ sẽ phát nương tử cho những nam tử độc thân.

Chuyện tốt như thế này ở hiện đại chỉ có trong mơ, vậy mà ở đây lại là sự thật, hơn nữa còn là người thật việc thật. Không nói hai lời, Lâm Phàm nhanh chóng thu xếp ổn thỏa, cơm cũng chẳng kịp ăn, liền cùng Vương thúc đi ra đầu thôn.

Tại đầu thôn đã có hai người khác đang chờ sẵn. Đó là hai gã đàn ông đen nhẻm, gầy gò, vóc dáng không cao, làn da sạm màu nắng gió, nhìn qua là biết dân cày cuốc lão luyện. Lúc này, bọn họ đang dán mắt nhìn ra con đường đất bên ngoài thôn.

So với những gã đàn ông quanh năm bán mặt cho đất bán lưng cho trời, Lâm Phàm trông phong thần tuấn tú hơn hẳn. Vì là dòng độc đinh trong nhà, lại từ nhỏ yếu đào tơ liễu yếu, phụ thân không nỡ để hắn làm việc nặng, thậm chí còn cho hắn đi học vài năm con chữ. Chính vì điểm này, khi đứng trong đội ngũ, hắn trông nổi bật hẳn lên như hạc giữa bầy gà.

Trong lúc chờ đợi, phía cuối con đường đất có một nhóm người chậm rãi đi tới. Dẫn đầu là một phụ nữ trung niên, mặc váy dài đỏ thắm vui tươi, tay cầm quạt, dáng đi lắc lư trông rất có phong vận. Đây chính là Vân Nương trong lời Vương thúc, người phụ trách việc phát nương tử.

Theo sau y là năm thiếu nữ trẻ tuổi, gương mặt ai nấy đều lộ rõ vẻ mong chờ xen lẫn bồn chồn. Hai người đi phía trước có vóc dáng thô kệch, to khỏe, điển hình là kiểu phụ nữ nông thôn giỏi việc đồng áng và dễ sinh nở. Thế nhưng ba người phía sau lại mang dáng vẻ hoàn toàn khác. Họ không chỉ có làn da trắng trẻo mà còn sở hữu thân hình thướt tha, vòng eo nhỏ nhắn chỉ một tay ôm xuể. Dù chỉ mặc áo vải thô, nhưng vóc dáng gợi cảm của họ vẫn không tài nào che giấu được.

"Chết tiệt! Lại có hàng tốt thế này sao?"

Lâm Phàm vốn tưởng phát nương tử cũng giống như phát đồ cứu tế ở hiện đại, toàn là những người không ai thèm lấy để đẩy cho những kẻ nghèo khổ. Nhưng hắn không ngờ trong số đó lại có cực phẩm, mà còn là những ba người.

"Vân Nương, cuối cùng các vị cũng tới rồi." Vương thúc nở nụ cười đón tiếp đoàn người.

"Ừm, trên đường có chút việc nên trễ nải, xin lỗi Vương lý trưởng nhé." Vân Nương cười nói tự nhiên, tuy tuổi tác đã lớn nhưng trông vẫn còn mặn mà lắm.

Vương thúc cười ha hả bảo không sao, rồi vào thẳng vấn đề: "Được rồi, nói ngắn gọn thôi, thời gian không còn sớm, bắt đầu chọn người đi."

Vân Nương nhẹ nhàng phẩy quạt, đưa mắt nhìn nhóm của Lâm Phàm: "Đây là những hán tử đến tuổi trong thôn năm nay sao? So với mọi năm thì hơi ít nhỉ."

"Đúng vậy, năm nay chỉ có ba đứa bọn chúng." Vương thúc gật đầu.

"Được thôi, vậy thì chọn đi." Vân Nương phẩy tay ra hiệu cho năm cô gái tiến lên phía trước.

Khi thấy ba thiếu nữ có thân hình thướt tha, khác hẳn với phụ nữ trong thôn, hai gã đàn ông kia mắt sáng rực lên đầy khao khát. Nhưng nhìn vòng eo nhỏ nhắn cùng cánh tay mảnh khảnh của ba nàng, bọn họ cuối cùng vẫn cắn răng quay đầu, chỉ tay chọn hai người phụ nữ có thể hình lực lưỡng hơn.

Đại Long vương triều tuy phát nương tử nhưng lại thu thuế thân rất nặng. Cứ thêm một người trong nhà là phải nộp thêm một phần thuế. Dưới áp lực của quan phủ, ngoại trừ người chết, ai cũng phải nộp thuế, không một ai ngoại lệ. Ở thời đại này, bách tính sống sót đã là kỳ tích. Nếu chọn một người tay yếu chân mềm về nhà, những kẻ vốn đã khó khăn như bọn họ chỉ có nước chờ chết. Giữa cái mạng và mỹ nhân, người ta buộc phải chọn giữ mạng trước.

Hai người "phù hợp" đã được chọn, ba người còn lại đều bị coi là "không thích hợp". Vương lý trưởng nhìn ba thiếu nữ này cũng cau mày, nói với Vân Nương: "Chỉ còn ba đứa này sao? Không còn ai khác à? Đứa cháu này của ta vốn yếu ớt, trong nhà không nuôi nổi người nhàn rỗi đâu."

Lời này nói ra có phần ẩn ý. Từ khi phụ thân qua đời, Lâm Phàm đã sắp không nuôi nổi chính mình, nếu rước thêm một miệng ăn không làm được việc nặng, cả nhà chắc chắn sẽ chết đói. Mà chết đói còn là may, sợ nhất là không nộp nổi thuế thân. Ở Đại Long, hình phạt cho việc nợ thuế vô cùng tàn khốc: nam thì bị đánh vào nô tịch, đi đày sung quân; nữ thì bị bán vào thanh lâu làm kỹ nữ để kiếm tiền cho quốc khố. Quan phủ luôn khẳng định: Đại Long không nuôi kẻ vô dụng. Đây không phải lời nói suông, ngay cả hoàng đế cũng phải nộp thuế thân của chính mình.

Lời Vương lý trưởng vừa dứt, Vân Nương chưa kịp lên tiếng thì ba cô gái kia đã cuống quýt cả lên. Đây là điểm dừng chân cuối cùng của họ trong ngày hôm nay, trước đó họ đã bị từ chối không biết bao nhiêu lần. Nếu hôm nay vẫn không có ai chọn, họ sẽ bị dán nhãn "vô dụng", bị ép bán vào thanh lâu. Với những nữ tử nhà lành, việc phải tiếp khách ở chốn lầu xanh còn khổ hơn cái chết. Nhưng họ cũng không dám tự sát, vì nếu họ chết, người thân trong gia đình sẽ bị liên lụy: nam bị sung quân, nữ bị bán đi. Cách duy nhất để thoát thân là gả được cho ai đó.

"Công tử, xin hãy chọn ta! Nô gia việc gì cũng làm được, tất cả đều nghe theo người!"

"Công tử chọn ta đi, ta làm việc rất giỏi mà lại ăn rất ít."

"Công tử..."

Ba nàng tranh nhau khẩn cầu, sợ rằng mình sẽ bị bỏ lại rồi rơi vào hố lửa. Lâm Phàm nhất thời không biết nói gì. Ở kiếp trước, những cô gái có nhan sắc thế này dù hắn có cầu cũng chẳng được, vậy mà giờ đây họ lại tranh nhau, thậm chí sẵn sàng quỳ xuống lạy lục van xin hắn.

"Làm cái gì vậy! Đứng nghiêm chỉnh lại cho lão nương!" Vân Nương lạnh giọng quát mắng. Hai tên nha dịch phía sau cũng lập tức tuốt đao ra khỏi vỏ, tiếng sắt thép va chạm nghe lạnh người. Ba cô gái mặt cắt không còn giọt máu, sợ hãi lui lại không dám hé răng, nhưng đôi mắt đẫm lệ vẫn nhìn Lâm Phàm đầy van nài.

"Được rồi, ngươi mau chọn đi. Năm nay chỉ có nhóm này thôi, không còn ai khác đâu." Vân Nương dẹp yên ba cô gái rồi lại quay sang cười với Lâm Phàm.

Nhưng hắn lại rơi vào trầm mặc. Nhìn ánh mắt cầu cứu của ba nàng, hắn đương nhiên muốn cứu tất cả họ thoát khỏi cảnh lầm than. Thế nhưng thuế thân của Đại Long là một rào cản quá lớn. Với tình cảnh hiện tại, hắn nuôi thân còn khó, nạp thêm ba người nữa thì chắc chắn là cầm chắc cái vé đi sung quân. Đại Long không cấm nạp nhiều thê thiếp, thậm chí còn khuyến khích, vì càng nhiều người thì thuế càng cao, mà lại còn tính theo tỷ lệ lũy tiến. Ba thê tử thì tiền thuế phải nộp tuyệt đối không chỉ đơn giản là gấp ba lần người bình thường. Đây là cách triều đình chuyên dùng để vặt lông những hộ giàu có hoặc quan lại, ngay cả những phú hộ tiền bạc đầy kho cũng khó mà gánh nổi kiểu thuế chồng thuế này.

Thế nhưng, là một nam nhi hiện đại, hắn không nỡ nhìn các tiểu tỷ tỷ phải rơi lệ. Hơn nữa... hắn thực sự muốn có cả ba nàng. Phải làm sao đây?

[Ting! Phát hiện ký chủ đang gặp khó khăn, hệ thống Xứng Đôi bắt đầu kích hoạt. Hệ thống "Cưới vợ làm giàu, nhiều con nhiều phúc" chính thức phục vụ ký chủ!]