[Dịch] Ta Có Một Quyển Hàng Yêu Phổ

Chương 1: Nhà ai kiều thê thủ phòng trống

Trong nhà có vị nương tử như hoa như ngọc, quyến rũ động lòng người, nhưng nam nhân lại chẳng muốn về nhà thì là loại tâm thái gì?

Quản Bất Bình nhìn khuôn mặt tuấn lãng của thanh niên trước mắt, nghiêm túc nói: "Lâm Nghị, ngươi đã liên tục tuần tra ban đêm suốt ba tháng qua rồi. Lần này vụ án ở thôn Thanh Hà ngươi không cần tham gia nữa. Ta phê cho ngươi nghỉ ba ngày, về nhà ở bên cạnh bồi đắp tình cảm với đệ muội đi."

"Không cần đâu đầu mục, thiên địa chưa thanh, đêm dài chưa tĩnh, thân là tuần bổ của Tĩnh Dạ Ti, há có thể vì nhi nữ tình trường mà làm lỡ quốc gia đại sự?"

Giờ khắc này, trên mặt Lâm Nghị phảng phất như tỏa ra hào quang của chính đạo.

Nhưng Quản Bất Bình lại nghĩ thầm, đó hẳn là hào quang của sự xanh vỏ đỏ lòng thì đúng hơn.

Thê tử của Lâm Nghị y từng gặp qua một lần. Luận về dung mạo, khắp cả quận Trường Sa này khó lòng tìm ra ai xinh đẹp hơn. Đặc biệt là đôi mắt đào hoa vũ mị đầy vẻ mê hoặc, tựa hồ có thể nhiếp đi tâm phách người nhìn. Thân hình nàng linh lung, vòng eo thon nhỏ, mỗi bước đi đều như gió nhẹ thổi liễu rủ, mang theo từng trận sóng tình gợn lòng người.

Lần đầu gặp nàng, Quản Bất Bình đã cảm thấy nữ tử này sinh ra là để khơi gợi dục vọng của nam nhân, nếu không cẩn thận giữ gìn, chẳng biết sẽ trêu hoa ghẹo nguyệt đến mức nào.

Khổ nỗi thuộc hạ này của y quá mực chân chất. Ba tháng trước sau khi bị rơi xuống nước, hắn bỗng trở nên nhiệt huyết quá mức với việc trảm yêu trừ ma, lại liên tiếp ba tháng ròng rã ăn chực nằm chờ tại Tĩnh Dạ Ti. Để một nữ tử phong tình như thế phải phòng không chiếc bóng, ba năm ngày thì không sao, nhưng đã ba tháng trôi qua, chẳng lẽ hổ lang đang đói lại không biết tự mình đi tìm mồi hay sao?

Chẳng phải sao, hôm qua Nhị công tử Vương Lương nhà quận trưởng còn cầm chân dung đến để dò hỏi tin tức. Quản Bất Bình đã khéo léo từ chối, hôm nay liền vội vàng tới đây để ám chỉ cho Lâm Nghị.

"Tiểu Lâm này, ta kể cho ngươi nghe một câu chuyện. Có một lão nông họ Lâm, trong nhà có một mẫu tư điền tốt nhất, lại thuê thêm vài mẫu công điền của triều đình. Vì mải mê chăm sóc công điền mà lão Lâm lơ là ruộng nhà mình. Sát vách có lão Vương thừa cơ lẻn vào gieo hạt giống, về sau quan phủ còn nhận định mẫu tư điền kia thuộc về lão Vương. Ngươi nói xem, lão Lâm có lỗ nặng hay không?"

Quản Bất Bình đã nói đến mức này, Lâm Nghị tự nhiên hiểu ngay, nhưng trong lòng hắn cũng khổ vô cùng. Ruộng trong nhà nhìn thì màu mỡ thật, nhưng hắn nào có gan gieo hạt.

Lâm Nghị vốn là một cảnh sát ở thế kỷ hai mươi mốt, sắp qua thời gian thực tập. Ba tháng trước, trên đường tan làm, hắn gặp một cô gái vì chuyện tình cảm mà nhảy sông tự vẫn. Với trách nhiệm bảo vệ nhân dân, cộng thêm việc tự tin vào khả năng bơi lội, hắn đã nghĩa vô phản cố nhảy xuống cứu người.

Nào ngờ cô gái kia chẳng những không phối hợp mà còn điên cuồng giãy giụa. Khi Lâm Nghị cố gắng kéo nàng lên bờ, đối phương lại hung hăng thúc cùi chỏ vào huyệt thái dương của hắn. Lúc đó đầu óc hắn ong ong, nhưng vẫn cố giữ chặt đối phương theo bản năng. Người phụ nữ kia cảm xúc quá khích, thấy hắn không buông tay liền liên tục đập mạnh vào đầu hắn thêm mấy phát. Lâm Nghị uống mấy ngụm nước, ý thức dần mờ mịt rồi chìm xuống đáy sông.

Đến khi tỉnh lại, hắn thấy mình đang trần trụi, xung quanh là mấy nam nhân vây quanh. Nghe họ bàn tán, hắn mới biết nguyên chủ bị quỷ nước kéo xuống sông khi đang vật lộn với nó. Nhìn cách ăn mặc của họ, Lâm Nghị biết ngay mình đã xuyên không về cổ đại, liền giả vờ mất trí nhớ để nghe ngóng thân phận.

Hóa ra người này cũng tên Lâm Nghị, là một tuần bổ của Tĩnh Dạ Ti tại quận Trường Sa. Thế giới này đầy rẫy quỷ mị tà ma, Tĩnh Dạ Ti chính là cơ quan chuyên trách việc bắt quỷ, trừ tà và diệt yêu.

Lúc đó Lâm Nghị vừa hoang mang vừa hưng phấn. Hoang mang vì môi trường xa lạ, nhưng hưng phấn vì thế giới này có thể tu tiên vấn đạo, có diễm quỷ mị hồ, vốn là ước mơ của bao nam nhân. Hắn tin rằng dù không có bàn tay vàng, dựa vào trí tuệ của mình cũng có thể làm nên chuyện.

Sau đó, hắn được bộ đầu Quản Bất Bình đưa về nhà. Vừa về tới nơi, Lâm Nghị mới phát hiện mình đã có vợ, mà đó lại là một mỹ nhân hoàn hảo đúng gu của hắn. Thế nhưng ngay khoảnh khắc nhìn thấy nàng, trong đầu hắn bỗng hiện ra một quyển sách cổ có ba chữ "Hàng Yêu Phổ". Trang đầu tiên mở ra, chính là chân dung của người vợ quyến rũ kia.

"Hà Đông, ngàn năm lệ quỷ, thích ăn dương khí, mượn mặt nạ ẩn nấp, giết chết có thể nhận được năm trăm năm đạo hạnh."

Lâm Nghị đứng hình tại chỗ, trong khi Quản Bất Bình không hề hay biết gì mà rời đi, còn tốt bụng phê cho hắn ba ngày nghỉ để bồi dưỡng sức khỏe. Lãnh đạo tốt như vậy thật hiếm thấy, nếu như trong nhà hắn không có một con quỷ làm vợ.

Kể từ ngày đó, Lâm Nghị chưa bao giờ dám về nhà vào buổi tối. Dù không có nhiệm vụ, hắn cũng chủ động xin thay ca cho người khác. Cứ như vậy ba tháng trôi qua, mọi chuyện vẫn bình an vô sự.

Dựa vào những đạo pháp cơ bản học được ở Tĩnh Dạ Ti, Lâm Nghị đã tiêu diệt không ít oan hồn lệ quỷ. Mỗi lần diệt một con, hắn lại nhận được một phần ba đạo hạnh của chúng. Hắn dự định sẽ "cày quái" tăng cấp cho đến khi đủ sức đối đầu với Boss. Tiếc là những quỷ hồn đó quá yếu, con mạnh nhất cũng chỉ có vài chục năm đạo hạnh, đa số chỉ có vài năm. Sau ba tháng tận tụy, đạo hạnh của hắn mới tích lũy được sáu mươi năm.

Lâm Nghị tự đặt mục tiêu: nếu chưa đạt tới ngàn năm đạo hạnh, tuyệt đối không về nhà "cày ruộng". Không ngờ mới ba tháng, nương tử trong nhà chưa có phản ứng gì thì lãnh đạo đã bắt đầu lo lắng cho hắn. Thấy Quản Bất Bình nói năng bóng gió như vậy, Lâm Nghị đoán y chắc hẳn đã nghe phong thanh điều gì đó.

Tâm tình Lâm Nghị lúc này vô cùng phức tạp. Hắn và Hà Đông chẳng có tình cảm gì, thậm chí hắn còn sợ nàng đến mức muốn trốn càng xa càng tốt. Thế nhưng trên danh nghĩa nàng vẫn là thê tử của hắn. Nếu nàng thật sự vì thèm khát dương khí mà đi tìm nam nhân khác, với tư cách là một người đàn ông, hắn thật sự không thể chấp nhận nổi.

Quản Bất Bình thấy mặt Lâm Nghị tái mét, lộ vẻ đồng cảm, đang định an ủi vài câu thì nghe tiếng gõ cửa.

"Vào đi."

Cánh cửa từ từ mở ra, một nữ tử xinh đẹp động lòng người đứng đó. Nàng lộ vẻ u oán, khẽ nói: "Mạo muội quấy rầy, thiếp thân có việc muốn bàn bạc với phu quân, sợ hắn lại cả đêm không về nên mới tìm tới đây, mong quản bộ đầu thứ lỗi."

Nữ tử này chính là Hà Đông. Thấy nàng xuất hiện ở đây, Lâm Nghị cảm thấy da đầu tê dại. Hắn vốn tưởng Tĩnh Dạ Ti là nha môn triều đình, lại chuyên trị yêu ma, hẳn phải là nơi an toàn nhất. Không ngờ gan của Hà Đông lại lớn đến thế, dám trực tiếp xông vào đây.