[Dịch] Ta Hệ Chữa Trị Trò Chơi

Chương 1: Chơi trò chơi sao? Loại mổ sọ trước đó ấy

"Ngươi nói xem, một diễn viên hài như ngươi sao lúc nào cũng ủ rũ thế này? Phải phấn chấn lên chứ!"

Tại khu ngoại ô thành phố Tân Hỗ, trong một cửa hàng đồ cũ có tên "Kiếp Sau", lão chủ quán đang lên tiếng an ủi vị khách hàng duy nhất trong tiệm.

"Cả nhà ta đều thích xem tiết mục của ngươi, ai cũng là người hâm mộ cả. Mỗi lần ăn cơm mà không xem ngươi diễn là cảm thấy mất ngon ngay."

Lão gia tử thao thao bất tuyệt hồi lâu, thanh niên đứng trong góc khuất của cửa hàng lúc này mới chậm rãi xoay người lại.

Hắn chừng hơn hai mươi tuổi, ăn mặc tùy ý, mái tóc có chút rối bời. Gương mặt hắn tuy không quá nổi bật nhưng lại mang một khí chất u buồn khó tả. Hắn khẽ thở dài: "Chương trình đó đã ngừng phát sóng rồi, ta cũng vừa bị công ty sa thải ba ngày trước."

"Không sao cả, diễn xuất của ngươi tốt như vậy, cùng lắm thì tự mình đi tìm đoàn làm phim khác xin việc."

Chủ tiệm rất nhiệt tình, nhưng thanh niên kia chỉ lắc đầu, không muốn tiếp tục đề tài này: "Lão bản, mấy trò chơi cũ ở đây ta cơ bản đều chơi hết rồi, gần đây có hàng mới về không?"

"Có thì có, nhưng với tình trạng hiện tại, ta khuyên ngươi đừng nên chơi loại nào quá kích thích hay máu me." Lão chủ quán cúi người, từ dưới đáy quầy lôi ra một chiếc rương đen kịt. Chiếc rương không rõ làm bằng chất liệu gì mà trông vô cùng nặng nề: "Trước đây ngươi đã từng thử qua trò chơi hệ chữa trị chưa?"

"Hệ chữa trị?"

"Chính là loại trò chơi có hình ảnh ấm áp, âm nhạc thư giãn, cốt truyện khiến người ta phải mỉm cười, ghi lại những khoảnh khắc tốt đẹp trong cuộc sống để mang lại năng lượng tích cực ấy." Lão chủ quán vừa nói vừa mở rương, lấy ra một chiếc mũ trò chơi cũ kỹ: "Công nghệ càng phát triển thì hạnh phúc của con người lại càng ít đi. Người trẻ bây giờ áp lực quá lớn, một trò chơi hệ chữa trị tốt có thể giúp thả lỏng thần kinh, sưởi ấm tâm hồn, ta nghĩ ngươi nên trải nghiệm thử."

Đón lấy chiếc mũ từ tay lão bản, hắn do dự một lát rồi mới gật đầu hỏi: "Lão bản, trò chơi này tên là gì?"

"《 Hoàn Mỹ Nhân Sinh 》."

...

Sau khi trả tiền, Hàn Phi đeo khẩu trang, kéo thấp vành mũ rồi mới ôm lấy chiếc mũ trò chơi rời khỏi cửa hàng. Hắn làm vậy không phải vì sợ bị nhận ra, mà chỉ đơn thuần là không muốn tiếp xúc với người ngoài.

Trở về căn phòng thuê chật hẹp, Hàn Phi mới dần thả lỏng. Hắn bật tivi lên một kênh bất kỳ cho có tiếng động, sau đó vào phòng vệ sinh dùng nước lạnh rửa mặt.

Kể từ khi tốt nghiệp Học viện Truyền hình Điện ảnh Tân Hỗ, hắn luôn nỗ lực làm việc với ước mơ trở thành một diễn viên hài mang lại tiếng cười cho mọi người. Thế nhưng nỗ lực không phải lúc nào cũng được đền đáp. Một kẻ không có bối cảnh như hắn đã phải dốc hết sức bình sinh, từ hậu trường bò lên sân khấu, vậy mà khi vừa có cơ hội lộ diện thì lại bị chèn ép đến mức phải rời công ty.

Nước lạnh chảy dài trên mặt, Hàn Phi nhìn mình trong gương, dùng hai tay kéo ngược khóe miệng lên, cố gắng ép bản thân phải mỉm cười. Hắn dành cả ngày để nghĩ cách chọc cười thiên hạ, nhưng đến một lúc nào đó, hắn bàng hoàng nhận ra chính mình lại không tài nào cười nổi.

Hít một hơi thật sâu, Hàn Phi gỡ những tờ giấy dán trên gương xuống. Trên đó chật nén một dòng chữ duy nhất: "Diễn viên giỏi nhất chính là bản thân ngươi trong cuộc đời thực."

Rời phòng vệ sinh, hắn ngồi xuống bàn làm việc và bắt đầu quan sát chiếc mũ trò chơi.

Hắn đã nghe danh 《 Hoàn Mỹ Nhân Sinh 》 từ lâu. Nghe đồn đây là siêu phẩm thực tế ảo đắm chìm sâu do hai gã khổng lồ Công nghệ Không gian sâu và Dược phẩm Vĩnh sinh hợp tác phát triển. Đây là trò chơi đầu tiên trên thế giới mô phỏng được chân thực các giác quan từ xúc giác, vị giác đến khứu giác, được mệnh danh là "hình thái cuối cùng của trò chơi". Về lý thuyết, nếu một người chơi không còn truy cầu về vật chất, họ thậm chí có thể sống vĩnh viễn trong đó.

Nghe thì có vẻ hoang đường, nhưng với sự bảo chứng của hai tập đoàn hàng đầu thế giới, mọi thứ đều có thể trở thành sự thật. Kể từ khi cuộc cách mạng trí tuệ nhân tạo và sinh học bùng nổ, hai thế lực này đã tạo ra không ít kỳ tích.

Ngay từ khi mới thành lập dự án, trò chơi này đã gây ra tranh cãi dữ dội. Một bên là gã khổng lồ về hàng không vũ trụ và AI, một bên là bá chủ trong lĩnh vực công nghệ gen và thần kinh học. Việc hai đại diện không liên quan gì đến ngành giải trí lại dồn toàn lực vào một trò chơi khiến giới chuyên môn không sao hiểu nổi ý đồ của họ.

Trên mạng, đánh giá về 《 Hoàn Mỹ Nhân Sinh 》 cũng chia làm hai luồng ý kiến trái chiều. Có người cho rằng đây là thiên đường nhân tạo, nơi người chơi có thể trải nghiệm đủ loại cuộc đời, hiện thực hóa mọi ước mơ trong một thành phố ảo ấm áp. Nhưng cũng có người cảnh báo rằng trò chơi này gần như không có giới hạn về đạo đức và luân lý, những cách chơi chuyên sâu có thể khiến nhân tính hoàn toàn tha hóa.

Thực tế, ngay từ giai đoạn thử nghiệm, các cơ quan tư pháp và ban ngành đạo đức đã vào cuộc giám sát chặt chẽ. Khác với những trò chơi thông thường dùng game thủ chuyên nghiệp để thử lỗi, người tham gia thử nghiệm 《 Hoàn Mỹ Nhân Sinh 》 phần lớn lại là nhân viên của các cơ quan chính phủ. Chỉ riêng chi tiết này đã cho thấy sự tầm cỡ của nó.

Đây là lần đầu tiên Hàn Phi thử sức với loại trò chơi đắm chìm sâu này. Vì sự an toàn, hắn đã lên mạng tra cứu kỹ lưỡng các thông tin liên quan.

Dưới sự giám sát của chính phủ, 《 Hoàn Mỹ Nhân Sinh 》 đã trải qua năm lần nội trắc và ba lần đại tu. Đúng 0 giờ đêm nay, lần nội trắc thứ sáu sẽ bắt đầu. Nếu thuận lợi, đây sẽ là lần thử nghiệm cuối cùng trước khi chính thức mở cửa rộng rãi.

"Trò chơi còn chưa phát hành bản công khai, sao lão bản cửa hàng đồ cũ lại có được chiếc mũ này? Lão ta có đường dây ngầm sao? Hơn nữa, trên mạng nói trò chơi này không bán mũ rời mà dùng buồng máy chuyên dụng, giá đắt gấp hai mươi lần chiếc mũ này."

Càng nghĩ, Hàn Phi càng thấy mình có lẽ đã bị lừa. Có khi đây chỉ là một trò chơi lậu trùng tên mà thôi. Nhưng dù sao cũng đã mua về, hắn tự nhủ cứ thử một phen xem sao.

Sau khi kết nối các dây dẫn và thấy đèn tín hiệu sáng lên, hắn đội chiếc mũ lên đầu.

Tầm nhìn bị che khuất, bóng tối bao trùm lấy tất cả. Hàn Phi cảm thấy như mình vừa bị ném vào một đại dương đen kịt. Hắn không nhìn thấy gì, nhưng bên tai vẫn nghe thấp thoáng tiếng bản tin thời sự từ chiếc tivi trong phòng.

"Tin ngày 31 tháng 12, quá trình xây dựng thành phố thông minh Tân Thượng Hải đã đi vào giai đoạn hoàn thiện. Một thành phố tự động hóa toàn diện sẽ trở thành cột mốc mới trong lịch sử nhân loại."

"Tin ngày 31 tháng 12, cuộc điều tra chống độc quyền đối với Công nghệ Không gian sâu tại nhiều quốc gia đã được khởi động lại."

"Tin ngày 31 tháng 12, tại phố đồ cổ khu ngoại ô thành phố Tân Hỗ đã xảy ra một vụ hỏa hoạn nghiêm trọng, nhiều cửa hàng đồ cũ bị thiêu rụi, không loại trừ khả năng là do cố ý phóng hỏa."

Âm thanh bên tai nhỏ dần. Trong một khoảnh khắc, thế giới trước mắt Hàn Phi đột ngột chuyển sang màu máu đỏ rực.

Bên trong chiếc mũ bắt đầu phát ra những tiếng động lạ lùng. Hàn Phi cảm thấy bất an theo bản năng, hắn định tháo mũ ra thì một cơn đau dữ dội từ sau gáy truyền đến, tựa như có một cây kim thép đâm xuyên qua xương sọ, cấy một thứ gì đó vào sâu trong đại não.

"Tải lên hồ sơ sinh học thành công, tải lên dữ liệu ký ức thành công, kết nối thần kinh hoàn tất. Tài khoản quản trị viên đời thứ nhất đã kích hoạt, mã quyền hạn 0000..."