[Dịch] Ta Mỗi Tháng Có Thể Đổi Mới Bàn Tay Vàng

Chương 1: Bảy ngày đụng quỷ, Đại Thiên Tiên Thụ

Hô!

Chu Thanh đột ngột ngồi bật dậy, hổn hển thở dốc, hai tay vội vàng sờ lên mặt và thân thể mình.

"Ta không bị xe đụng chết sao?"

Vừa dứt lời, đầu óc y như muốn nổ tung, một lượng lớn ký ức tràn về như nước lũ.

"Tề Triều, Hắc Vân Trấn, Chu Thanh..."

Đống ký ức hỗn loạn đột ngột xuất hiện này cho Chu Thanh thấy một cuộc đời khác của một "Chu Thanh" khác. Sự va chạm giữa hai luồng ký ức khiến y mờ mịt trong chốc lát.

"Ta đây là... xuyên không rồi?"

Chu Thanh nhìn quanh cảnh vật bốn phía, hoàn toàn khác biệt với thế giới trước kia. Cộng thêm những ký ức lạ lẫm trong đầu, y hiểu rằng việc xuyên không đã là sự thật hiển nhiên.

[Bàn Tay Vàng tháng này: Thiên Địa Tiền Trang (Nơi hội tụ tài vận, sau khi kết nối sẽ liên tục nhận được tiền tệ)]

Đột nhiên, những dòng văn tự phát sáng hiện ra trước mắt. Chu Thanh sửng sốt một chút, nhưng rất nhanh đã hiểu được ý nghĩa của chúng.

"Đây là Bàn Tay Vàng của kẻ xuyên không như mình sao?"

Có được một Bàn Tay Vàng khi xuyên không vốn là quy luật cơ bản. Sau khi hiểu rõ tác dụng của Thiên Địa Tiền Trang, Chu Thanh cảm thấy khá bất ngờ. Hắn không cần phải trả giá bất cứ điều gì mà vẫn có thể liên tục nhận được tiền tài từ nơi này. Tiền đồng, bạc, vàng... chỉ cần hắn còn sống là đều có thể đạt được.

Chu Thanh mở lòng bàn tay, bên trong đã trống rỗng xuất hiện mười đồng tiền đồng. Đây chẳng khác nào một phiên bản của hệ thống Thần Hào. Hắn bắt đầu tưởng tượng đến cuộc sống xa hoa trong tương lai, chỉ nghĩ thôi cũng nhịn không được mà bật cười thành tiếng.

Nhưng "Bàn Tay Vàng tháng này" có ý nghĩa gì? Chẳng lẽ sang tháng sau, nó sẽ thay đổi sao?

Chu Thanh gạt chăn, lò dò xuống giường. Thế nhưng đôi chân vừa chạm đất đã mềm nhũn, nếu không kịp thời vịn lấy mép giường, e là y đã ngã sóng soài.

"Thân thể này cũng quá suy yếu rồi."

Lúc này, Chu Thanh cảm thấy cơ thể như bị rút cạn, không còn chút sức lực nào. Y thắp nến lên, quan sát căn phòng một lượt rồi chậm rãi di chuyển đến trước gương. Trong gương phản chiếu gương mặt một thanh niên ngoài hai mươi tuổi, nhưng từng đường nét đều lộ ra vẻ ốm yếu bệnh tật.

Hốc mắt Chu Thanh lõm sâu, quầng thâm đậm đặc, đôi mắt mệt mỏi vô thần. Khuôn mặt y tái nhợt như tờ giấy, gầy gò trơ xương, tóc tai bù xù. Nhìn vào cái bóng trong gương, nếu bảo người này sắp chết thì ai nấy cũng đều tin.

Nguyên thân vốn không có thói quen xấu, cũng chẳng phải hạng người hoang dâm, trái lại còn là một người đôn hậu. Những ký ức kia cho y biết lý do tại sao bản thân lại thê thảm thế này. Đó là bởi vì "Chu Thanh" đã đụng phải quỷ.

Khoan đã, đụng phải cái gì?

Đáng chết, đụng quỷ sao?

Chu Thanh giật mình phản ứng lại. Nguyên thân đụng quỷ, mà giờ y chính là Chu Thanh, vậy chẳng phải là y đang đụng quỷ sao?

Hô!

Đúng lúc này, một luồng gió lạnh thổi qua phòng khiến ngọn nến lay lắt. Chu Thanh quay đầu nhìn quanh, dù không thấy gì nhưng lòng y căng thẳng đến cực độ. Trải qua hai kiếp người, đây là lần đầu tiên y gặp phải chuyện quái dị thế này.

Vừa quay đầu lại gương, Chu Thanh kinh hoàng phát hiện có gì đó không ổn. Dưới ánh nến chập chờn, trên vai y trong gương chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một khuôn mặt quỷ của nữ nhân!

Cổ Chu Thanh cảm nhận được từng đợt khí lạnh lẽo, kèm theo cảm giác ngứa ngáy. Tóc của nữ quỷ đang từng tấc từng tấc quấn lấy cổ y! Đây chính là thứ đã đeo bám nguyên thân suốt mấy ngày qua, là kẻ cầm đầu khiến cơ thể y tàn tạ đến mức này.

"Khốn kiếp!"

Nỗi sợ hãi tột độ bùng nổ, tim Chu Thanh như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Hắn vung tay đánh mạnh vào tấm gương rồi vội vàng vỗ lên vai mình.

Đùng!

Gương vỡ người ngã, Chu Thanh không đánh trúng mặt quỷ mà lại vì dùng sức quá mạnh khiến bản thân té ngã. Cơ thể vốn đã suy nhược giờ lại càng thêm thê thảm. Y hốt hoảng nhìn quanh quất, nhưng căn phòng vẫn trống không, phảng phất như mọi chuyện vừa rồi chỉ là ảo giác.

Nhưng Chu Thanh biết rõ, trong nhà này chắc chắn có quỷ. Hắn lùi vào một góc chết, trừng mắt nhìn khắp phòng, không dám buông lỏng dù chỉ một giây. Ánh mắt y đỏ sẫm, hơi lạnh bao trùm, toàn thân căng ra như dây đàn.

Đúng rồi, Bàn Tay Vàng! Ta còn có Thiên Địa Tiền Trang!

Nhưng vừa nghĩ tới đó, Chu Thanh muốn phát điên. Thiên Địa Tiền Trang lợi hại thật, có thể cho y tiền bạc vô tận, nhưng lúc này tiền tài thì có ích gì?

Bịch!

Một thỏi bạc trắng tinh rơi xuống cạnh người, như để khẳng định sự tồn tại của Thiên Địa Tiền Trang.

Bàn Tay Vàng này đến để trêu đùa y sao? Y không cần tiền, y muốn đổi Bàn Tay Vàng khác! Chu Thanh dở khóc dở cười, lúc này y chỉ muốn biết liệu có tiền thì có thể khiến "quỷ sai ma khiến" hay không. Y không mong quỷ làm việc cho mình, chỉ cầu nó biến đi cho khuất mắt.

Thời gian dần trôi, không khí như đóng băng lại.

"Đông! Đông! Đông!"

Tiếng gõ mõ báo canh vang lên từ bên ngoài, kèm theo tiếng hô của phu canh:

"Giờ Tý canh ba, bình an vô sự!"

Hô!

Tiếng báo canh vang lên khiến bầu không khí lạnh lẽo vỡ tan. Chu Thanh thở phào nhẹ nhõm, dần cảm thấy hơi ấm quay lại, tựa như tà ma đã bị tiếng động kia xua tan tạm thời.

"Canh ba? Mười hai giờ đêm rồi sao? Đây đã là đêm thứ bảy ta đụng quỷ..."

Trong lòng Chu Thanh dấy lên sự bất an mãnh liệt. Con số bảy trong chuyện tâm linh luôn mang ý nghĩa đặc biệt. Nếu là trước kia y sẽ cho là nhảm nhí, nhưng hiện tại y không thể không lo sợ. Đêm nay vẫn còn rất dài, tiếng báo canh chỉ có thể trấn áp nhất thời chứ không thể bảo vệ y cả đời.

Ngay lúc đó, một hàng chữ phát sáng lại hiện ra:

[Nhận được một lần làm mới Bàn Tay Vàng, bắt đầu thực hiện]

[Bàn Tay Vàng tháng trước: Thiên Địa Tiền Trang]

[Đang làm mới...]

[Hoàn tất làm mới]

[Bàn Tay Vàng tháng này: Đại Thiên Tiên Thụ (Bí cảnh loại trò chơi)]

Bàn Tay Vàng vậy mà thay đổi thật! Thiên Địa Tiền Trang đã biến thành Đại Thiên Tiên Thụ. Chu Thanh cảm thấy như vừa tìm thấy đường sống trong cõi chết. Hóa ra "Bàn Tay Vàng tháng này" nghĩa là mỗi tháng sẽ đổi một cái mới.

"Thiên Địa Tiền Trang đi thật tốt nhé!"

Chu Thanh rùng mình nghĩ lại, suýt chút nữa y đã bỏ mạng. Thực tế, "Chu Thanh" cũ có lẽ đã chết vào đêm thứ sáu rồi. Bàn Tay Vàng thứ hai này là một bí cảnh trò chơi. Y không chút do dự, lập tức mở ra [Đại Thiên Tiên Thụ]. Ác quỷ đang rình rập, y không có thời gian để chần chừ.

Cảnh vật trước mắt mờ đi, Chu Thanh thấy mình đứng trong một không gian đen kịt. Trước mặt y là một cái cây cao chừng hai người, nhìn bề ngoài không có gì đặc biệt, nhưng thân cây và cành lá đều tỏa ra ánh sáng mờ ảo.

Thấy mình đã rời khỏi căn phòng u ám kia, không còn cảm nhận được hơi lạnh nữa, Chu Thanh mới thực sự thở phào. Tạm thời an toàn rồi.

Lúc này y mới có thời gian suy ngẫm. Bàn Tay Vàng của y thực chất là rất nhiều Bàn Tay Vàng khác nhau, cứ mỗi tháng lại đổi một lần. Y xuyên qua vào ngày ba mươi tháng tư, vừa qua giờ Tý là sang ngày một tháng năm, nên Bàn Tay Vàng lập tức được làm mới.

Bàn Tay Vàng hiện tại, Đại Thiên Tiên Thụ, yêu cầu y phải dùng một cây rìu đặc thù để chặt cây. Tiên Thụ sẽ dựa vào cảnh giới, sức mạnh và thương tổn mà Chu Thanh gây ra để rơi xuống những bảo vật tương ứng. Tiên Thụ chi lực có thể hóa vạn vật, từ phàm vật đến thần khí đều có thể xuất hiện, tùy thuộc vào bản thân người chặt cây mạnh hay yếu.

Cây Tiên Thụ trước mắt bỗng chốc biến đổi. Chu Thanh thấy mình bị hút vào bên trong một màng ngăn. Không gian đen tối biến mất, thay vào đó là một thảo nguyên xanh mướt dưới ánh mặt trời. Trước mặt y giờ là một cái cây khổng lồ đến mức không thấy đỉnh.

"Cái này cũng quá lớn rồi."

Chu Thanh thán phục. Bên cạnh Tiên Thụ có một dòng sông rộng chừng ba mét, sâu không thấy đáy. Cạnh gốc cây có một cái máng đá, bên trong đặt một cây rìu trông rất bình thường. Chu Thanh cầm rìu lên rồi mở bảng thông tin cá nhân. Vì đây là bí cảnh dạng trò chơi nên tất nhiên có bảng số liệu để y theo dõi.

[Người chơi: Chu Thanh]

[Sinh mệnh: Hậu Thiên]

[Cảnh giới: Phàm nhân (Thân thể suy kiệt, bản nguyên tổn hại, thần thương hồn suy)]

[Thể lực: 1/1 (Lần đầu chặt cây Đại Thiên Tiên Thụ sẽ nhận được phần thưởng thêm)]

[Vật phẩm: Không]

Nhìn vào dòng cảnh giới, sắc mặt Chu Thanh trở nên cực kỳ khó coi. "Thân thể suy kiệt, bản nguyên tổn hại, thần thương hồn suy" – nói trắng ra là: Ngươi sắp chết đến nơi rồi!