[Dịch] Ta Ở Thế Giới Huyền Huyễn Giả Mạo Thiên Cơ Thần Toán

Chương 1: Cao nhân đắc đạo

Trấn Ô Ly, bên dòng sông Lật Thủy ngoại thôn, núi hoang Lạc Hà.

Từ trên hư không, hai luồng kiếm quang mang theo sắc xanh mờ mịt như cầu vồng lướt xuống. Quang mang tiêu tán, hai nữ tử vận áo tím váy sa hiện thân dưới chân núi, ngẩng đầu nhìn về phía ngọn núi hoang vu trước mặt.

Trên đỉnh núi ấy tọa lạc một ngôi cổ tự tàn tạ. Giữa không gian núi rừng mênh mông, ngôi chùa trông thật nhỏ bé, dường như chỉ một cơn gió mạnh cũng đủ khiến nó tan tác.

"Theo tin tức thì nơi đây chính là tế đàn của thôn Lật Thủy, nơi những thôn dân già yếu thường đến cầu khấn. Hơn nữa, nhìn nơi này hoang tàn như vậy, căn bản không giống nơi đắc đạo chút nào. Liệu chỗ này thật sự có vị 'Thiên Cơ đại sư' nghịch thiên như lời đồn sao?"

Một thiếu nữ áo tím có khí chất thanh tao như tiên tử khẽ nhíu mày liễu, lộ vẻ nghi hoặc nhìn người bên cạnh.

Thiếu nữ đi cùng nghe vậy liền nở nụ cười, đôi mắt đẹp sáng rực lên: "Yên tâm đi, vị đại sư này thật sự có bản lĩnh, lát nữa Li tỷ tỷ sẽ rõ thôi."

Thiếu nữ này tên là Mộc Vũ Hề, vốn là chân truyền đệ tử của thánh địa Vạn Li. Còn nữ tử tuyệt sắc bên cạnh nàng chính là đệ nhất thánh nữ của thánh địa — Li tiên tử. Li tiên tử tên thật là Hoa Tử Yên, nhưng thân phận và lai lịch thực sự của nàng thì chẳng mấy ai tường tận. Người ngoại giới chỉ biết đến danh hiệu Li tiên tử, lầm tưởng rằng trong tên nàng có một chữ "Li".

Dù thân phận khác biệt, Li tiên tử và Mộc Vũ Hề lại thân thiết như tỷ muội. Khi biết Hoa Tử Yên luôn tìm kiếm tung tích những tu sĩ am hiểu "Thiên cơ thần toán", Mộc Vũ Hề đã lập tức giới thiệu vị kỳ nhân này.

Thực tế, những năm qua Hoa Tử Yên đã gần như tuyệt vọng với giới bói toán thiên cơ. Nàng đã gặp quá nhiều kẻ lừa đời lấy tiếng, trong lòng thậm chí nảy sinh cảm giác chán ghét. Tuy nhiên, vì không chịu nổi sự nài nỉ của Mộc Vũ Hề, nàng mới miễn cưỡng xuống núi gặp mặt một lần. Chẳng ngờ vừa thấy cảnh tượng này, nỗi thất vọng trong lòng nàng lại càng tăng thêm.

Một cao nhân đắc đạo chân chính, dù có phản phác quy chân thì khí thế và đạo vận vẫn sẽ tồn tại ở dạng vô hình. Thế nhưng nơi này chỉ có sự hoang dã, thê lương, thỉnh thoảng còn có những cơn gió âm u thổi qua. Đây là nơi ở của cao nhân, hay là hang ổ của yêu ma quỷ quái?

Mang theo những nghi hoặc đó, Hoa Tử Yên và Mộc Vũ Hề đi tới trước ngôi miếu hoang trên đỉnh núi. Bước vào bên trong, thứ đầu tiên đập vào mắt Hoa Tử Yên là đủ loại tượng yêu ma quỷ quái bày biện hỗn loạn — vốn là những vật thờ phụng dân gian của các thôn dân mà nàng cho là ngu muội.

Tiến sâu vào gian phòng bên trong, nàng thấy thấp thoáng vài pho tượng của các đại nhân vật chính thống. Thế nhưng chúng đều rách nát, mờ mịt, bên dưới cũng chẳng có dấu vết thờ cúng, trông vô cùng thiếu thành ý. Nơi này ngay cả vẻ bề ngoài cũng không thèm chăm chút.

Vốn là người yêu thích sự sạch sẽ và hoàn mỹ, Hoa Tử Yên gần như đã gạch tên chủ nhân nơi này khỏi danh sách những người có năng lực. Chưa nói đến bản lĩnh, chỉ nhìn vào cách sinh hoạt cũng đủ thấy tâm tính của một người. Những bậc thầy thiên cơ thường có tâm cảnh vượt xa hồng trần, đạt đến cảnh giới thượng thiện nhược thủy. Còn ở đây, nàng không thấy nửa điểm đạo ngân, cũng chẳng cảm nhận được chút đạo vận nào.

"Xem ra lại là một kẻ lấy danh nghĩa thiên cơ để lừa bịp. Hắn lừa được sự tín nhiệm của Vũ Hề, chắc hẳn là hạng người khéo mồm khéo miệng."

Hoa Tử Yên thầm phán đoán, sự thất vọng càng lúc càng lớn. Ánh mắt nàng khẽ chuyển, liền thấy cạnh bức tượng có một thiếu niên mặc nho sam trắng đang tĩnh tọa trên giường gỗ. Thiếu niên ấy tuổi chừng mười bảy, mười tám, dáng vẻ phong thần tuấn lãng, dung mạo thực sự siêu phàm. Chỉ xét về ngoại hình, hắn quả thực là một nam tử tuấn tú bậc nhất.

Thấy vậy, Hoa Tử Yên động lòng, hạ thấp giọng trêu chọc: "Vũ Hề, muội không phải dẫn tỷ đến đây để xem vị 'tiểu lang quân' trong lòng muội đấy chứ?"

Câu nói khiến Mộc Vũ Hề đỏ mặt ngượng ngùng, trong mắt hiện lên vẻ bối rối: "Li tỷ tỷ đừng nói lung tung. Khả năng thôi diễn thiên cơ của đại sư cực kỳ lợi hại, chúng ta không được thất lễ."

Hoa Tử Yên thầm lắc đầu: "Thiên cơ chi đạo dù thiên phú trác tuyệt như Thiên Cơ các chủ cũng phải ngoài ba trăm tuổi mới mong chạm tới nhân quả, nhìn thấu hư thực. Thiếu niên này mới mười tám tuổi, khí huyết còn chưa đủ, sao có thể là cao nhân? Vũ Hề dù sao cũng là chân truyền đệ tử, lẽ nào chút nhãn lực này cũng không có?"

Nghĩ đoạn, nàng tự nhủ thôi thì cứ xem thiếu niên này có bản lĩnh gì. Nếu hắn có được một hai phần bản lĩnh của thầy tướng số thông thường, nàng sẽ bỏ qua chuyện hắn lừa gạt Vũ Hề. Bằng không...

Nàng nhận ra Vũ Hề đã hoàn toàn tin tưởng đối phương. Lúc này có nói gì cũng vô ích, chi bằng trực tiếp vạch trần bộ mặt thật của hắn để muội muội nhận ra nhân tâm hiểm ác. Bởi lẽ nàng biết rõ Mộc Vũ Hề sở hữu "Đỉnh lô" thể chất trăm năm khó gặp, nếu bị kẻ xấu lợi dụng để hợp đạo, hậu quả sẽ khôn lường.

Đúng lúc hai người bước vào chính điện, thiếu niên đang ngồi xếp bằng bỗng mở mắt ra. Khoảnh khắc ấy, Hoa Tử Yên sững sờ. Thiếu niên môi hồng răng trắng, đôi mày kiếm sắc sảo, ánh mắt sáng tựa tinh tú, mang theo một loại linh khí khó diễn tả bằng lời. Dường như khi hắn mở mắt đứng dậy, cả căn phòng tối tăm bỗng chốc trở nên rạng rỡ lạ thường. Dù ấn tượng ban đầu không tốt, Hoa Tử Yên vẫn không nhịn được mà thầm khen ngợi vẻ ngoài của hắn.

"Xin hỏi công tử có phải là 'vị cao nhân' mà Vũ Hề đã nhắc đến?" Hoa Tử Yên trực tiếp lên tiếng. Cách hỏi này có phần mạo phạm, nhưng nàng vốn là người cao ngạo, lại ít khi giao tiếp với đời, nên ngay cả Mộc Vũ Hề cũng không thấy có gì bất ổn.

Thiếu niên tiến về phía họ, khẽ mỉm cười: "Nếu Mộc Vũ Hề tiên tử nhắc tới cao nhân, thì đúng là tại hạ."

"Công tử có vẻ rất tự tin?" Hoa Tử Yên nghiêm giọng. "Vậy nếu công tử đã tự nhận biết được quá khứ vị lai, liệu có biết ta là ai không? Có biết hôm nay vì sao hai người chúng ta lại đến đây không?"

Thiếu niên nhìn thẳng vào Hoa Tử Yên. Ánh mắt trực diện ấy làm nàng hơi khó chịu, nhưng nàng tự phụ mình là thiên kiêu trong thánh địa, người ái mộ vô số, nếu cứ chấp nhặt từng người thì sao mà tu hành được.

Hắn cười nói: "Tại hạ đương nhiên biết tiên tử là ai, cũng biết mục đích các vị tới đây. Chỉ là nói miệng không bằng chứng, vạn nhất ta nói đúng hết mà tiên tử không thừa nhận, lại còn muốn giết người diệt khẩu thì ta phải làm sao?"

Hoa Tử Yên nhíu mày. Với thân phận và bối cảnh của nàng, lẽ nào lại làm ra chuyện hèn hạ đó? Giết người diệt khẩu? Nàng cảm thấy thật buồn cười. Thiếu niên này quả thực khéo nói, nói đến mức suýt nữa nàng cũng tin.

Nàng thầm khinh miệt. Thế gian này những kẻ tự xưng "đại sư" như vậy quá nhiều, động chút là nói "thiên cơ bất khả lộ" để ra vẻ cao thâm. Nàng đã quá chán ngấy chiêu trò này. Nếu hắn định dùng mấy lời sáo rỗng như "số mệnh gập ghềnh nhưng có kỳ duyên" để lừa gạt, nàng nhất định sẽ trừng trị hắn một trận.

"Nói những lời đó chẳng có ý nghĩa gì. Nếu ngươi giỏi thôi diễn, biết rõ lai lịch của ta thì phải biết ta không bao giờ làm chuyện đê tiện đó. Hơn nữa có Vũ Hề ở đây, ngươi không tin ta thì cũng phải tin muội ấy chứ?"

Giọng nói của Hoa Tử Yên đã trở nên lạnh lùng.

Thiếu niên kia cười đầy ẩn ý: "Được, nếu tiên tử đã nói vậy, tại hạ sẽ thôi diễn cho người một quẻ. Trước đó xin tự giới thiệu, ta là Tô Ly. Tô trong vạn vật tô tỉnh, Ly trong hoan lạc ly hợp."

Hoa Tử Yên giữ vẻ bình tĩnh, ngăn không cho Mộc Vũ Hề xen vào, chỉ khẽ gật đầu: "Nói đi."

Tô Ly khẽ gật đầu, ánh mắt khóa chặt lấy Hoa Tử Yên, trong lòng thầm gọi: "Thiển Lam, khóa định mục tiêu, mở ra 'Nhân sinh hồ sơ' của người này!"