[Dịch] Toàn Dân Tạp Bài: Ta Là Alpha Hồng Tạp Người Chơi

Chương 1: 【 Tạp Vực 】 và 【 Hổ Chi Âm Dương 】

Trên sân thượng của một tòa cao ốc.

Một thanh niên đứng lặng giữa gió lộng, mặc cho mái tóc bị thổi tung. Hắn im lặng nhìn về phía chân trời xa xăm như đang chờ đợi điều gì, thi thoảng lại cúi đầu xem chiếc đồng hồ trên mu bàn tay.

11:47.

"Không biết lời đồn về việc 【 Tạp Vực 】 mở bản thử nghiệm Open Beta ngay tại hiện thực có phải là thật hay không..."

"Nếu là thật, mười ba phút nữa sẽ có một trận mưa thẻ bài trút xuống. Đứng ở nơi cao thế này, không biết áp lực cạnh tranh có giảm bớt chút nào không?"

Từ Hoài Âm lầm bầm tự ngữ rồi hạ cánh tay xuống. Hắn thò tay vào túi áo, lấy ra một tấm thẻ bài kích thước cỡ lòng bàn tay, dày khoảng nửa li. Mặt sau tấm thẻ khảm một viên bảo thạch đỏ rực, lấp lánh dưới ánh sáng.

【 Hổ Chi Âm Dương 】

Phẩm chất: Đỏ

Chủng loại: Thẻ trang bị

Thuộc tính cộng thêm: Không

Bị động (Âm Dương Hòa Hợp): Trên tấm thẻ này có thể chồng xếp tất cả các thẻ bài khác thuộc hệ liệt "Ác Long Tận Thế" (hoặc chồng thêm một tấm thẻ không thuộc hệ liệt này).

Chủ động ①: Có thể triệu hoán một khôi lỗi phân thân dựa trên số lượng khe thẻ của bản thân (tối đa 6 khe). Khôi lỗi sau khi chết phải đợi 24 giờ sau mới có thể triệu hoán lại.

Chủ động ②: Thiện Ác Phân Ly (Chưa kích hoạt).

Giới thiệu: Vật phẩm đến từ một Vu sư viễn cổ, sau khi phong ấn Ác Long đã trích xuất ra một phần sức mạnh. Sự tồn tại của tấm thẻ này sẽ thu hút sự chú ý của loài Rồng.

Hệ liệt: Ác Long Tận Thế.

Cách thức thu thập: Thương nhân đen tối, sự kiện hệ thống, phụ bản "Nghé con xông pha".

Hiệu quả hình thức quyết đấu: Là thẻ trang bị. ① Tăng sức tấn công cho quái thú mục tiêu bằng (Cấp sao x 500), đồng thời quái thú trang bị không chịu ảnh hưởng từ hiệu ứng của các thẻ bài khác ngoài tấm thẻ này. ② Khi tấm thẻ này nằm trong mộ địa, có thể loại bỏ nó để lấy một tấm thẻ khác thuộc hệ liệt "Ác Long Tận Thế" hoặc "Bóng Đen Binh Đoàn" từ bộ bài vào tay.

(Hình thức quyết đấu sẽ mở ra sau khi mở khe thẻ thứ hai)

Đã khóa định người chơi: Meikyo Shisui. Không thể giao dịch, không thể rơi mất...

(Ghi chú: Mọi hiệu ứng mặc định kích hoạt một lần mỗi lượt)

Những tấm thẻ cấp bậc Hồng tạp như thế này đều ở trạng thái khóa định.

Trong lúc Từ Hoài Âm còn đang chăm chú quan sát tấm thẻ đỏ trên tay, thời gian đã lặng lẽ trôi đến 11:50.

【 Tạp Vực 】 vốn là một trò chơi thử nghiệm Alpha chỉ lưu truyền trong giới bài thủ lâu năm. Nó là sự kết hợp hỗn tạp của nhiều lối chơi: từ thẻ bài, MMO, RPG cho đến cả RTS, nhưng trước giờ vẫn chỉ là một trò chơi quy mô nhỏ.

Thế nhưng vài ngày trước, 【 Tạp Vực 】 bất ngờ thông báo giai đoạn Alpha đã hoàn tất. Đúng bảy ngày sau, trò chơi sẽ chính thức ra mắt trên quy mô toàn cầu ở ngoài đời thực. Để tri ân những người chơi bản thử nghiệm, mỗi người được phép chọn một tấm thẻ trong kho đồ để mang ra hiện thực, hoặc nhận lấy 1.000 tệ tiền mặt.

Ban đầu, Từ Hoài Âm chỉ xem đó là trò đùa. Hắn không tin vào chuyện hoang đường như mang vật phẩm trong game ra đời thật, lại càng không tin nhà phát hành sẽ hào phóng phát tiền cho người chơi. Tuy nhiên, bằng bản năng của một kẻ nghiện thẻ bài, hắn vẫn chọn tấm thẻ mình yêu thích nhất, cũng là tấm có phẩm chất cao nhất và tốn nhiều tâm huyết nhất: 【 Hổ Chi Âm Dương 】.

Hiệu ứng bị động của tấm thẻ này có thể nói là nghịch thiên. Hệ liệt "Ác Long Tận Thế" có tổng cộng 12 tấm, tất cả đều là thẻ màu đỏ. Theo lý thuyết, chỉ cần chiếm một khe thẻ, hắn có thể mang theo sức mạnh của cả 12 tấm thẻ đỏ khác. Tuy mới chỉ là lý thuyết, nhưng việc sở hữu nó đã là một kỳ tích. Hắn đã phải chiến đấu hết mình trong giải đấu của hệ thống để giành chức vô địch mới có được phần thưởng này. Suốt ba năm vận hành, số lượng thẻ đỏ mà người chơi ở máy chủ quốc nội sở hữu chắc chắn không quá mười tấm.

Cất kỹ tấm thẻ vào người, Từ Hoài Âm lại nhìn đồng hồ.

11:55. Còn đúng năm phút.

Hắn vốn không tin vào lời tiên đoán của 【 Tạp Vực 】, cho đến chiều qua, khi hắn nhận được một bưu kiện chuyển phát nhanh. Bên trong, tấm thẻ 【 Hổ Chi Âm Dương 】 "bằng xương bằng thịt" nằm lặng lẽ khiến hắn chết lặng.

Chẳng lẽ tất cả đều là thật?

Hơn nữa, hắn còn nhận được điện thoại từ một người bạn thân cũng là dân chơi bài lâu năm.

"Cậu nói xem có phải tôi gặp lừa đảo không? Tự nhiên tài khoản ngân hàng lại dư ra 1.000 tệ?" Mã Trấn Đông than thở với hắn.

Từ Hoài Âm nhớ mang máng Mã Trấn Đông cũng chơi trò này, liền hỏi: "Lúc trò chơi kết thúc bản Alpha, không phải cậu đã chọn nhận tiền đấy chứ?"

"Cái trò đó sao? Ý cậu là nhà phát hành trả tiền thật cho tôi à? Tôi còn chưa nạp xu nào, bọn họ đào đâu ra nhiều tiền thế?" Mã Trấn Đông không tin nổi vào tai mình.

Chính vì những sự kiện kỳ lạ đó mà hôm nay, Từ Hoài Âm mới tìm đến sân thượng của tòa đại lâu này. Kiến trúc nơi đây có nét rất giống với một công trình trong 【 Tạp Vực 】.

"Mưa thẻ bài... tới đi!"

Từ Hoài Âm dang rộng hai tay hướng về phía bầu trời, như thể nghênh đón một thời đại mới. Theo thông báo, mỗi người có thể thu thập tối đa ba tấm thẻ bài trong trận mưa lúc mở máy chủ. Hắn nghĩ rằng đứng ở vị trí cao thế này sẽ ưu tiên nhặt được những tấm thẻ phẩm chất tốt hơn. Hơn nữa, tòa nhà này đặc biệt như vậy, biết đâu lại ẩn chứa bất ngờ gì đó.

Xung quanh vẫn có những tòa nhà khác, thậm chí cao hơn, nhưng hắn vẫn chọn nơi này theo linh cảm.

11:57.

Từ Hoài Âm chợt nghe thấy tiếng bước chân vang lên từ phía sau.

"Cộc... cộc... cộc..."

Tiếng bước chân dồn dập trên cầu thang bộ, kèm theo đó là tiếng thở dốc nặng nề. Có vẻ người đang tới không có thể lực tốt cho lắm.

Hắn quay đầu lại. Tiếng bước chân chậm dần, rồi một tiếng "rắc" vang lên. Cánh cửa vốn bị hắn dùng đá chặn lại đã bị ai đó thô bạo đạp văng.

Dưới cái nhìn của Từ Hoài Âm, một thanh trường đao dài chừng 70 centimet, lưỡi đao sáng quắc lạnh lẽo hiện ra trước nhất. Theo sau là một thiếu nữ với dáng người mảnh khảnh. Dường như việc leo thang bộ đã vắt kiệt sức lực khiến nàng vẫn đang há miệng thở dốc.

Ánh mắt Từ Hoài Âm lập tức dán chặt vào thanh đao kia. Thứ đó... chắc chỉ là đồ trang trí thôi đúng không? Mà vào thời điểm nhạy cảm này, việc có người xuất hiện ở đây chắc chắn không đơn thuần là trùng hợp.

"Ngươi..." Thiếu nữ nhìn hắn với vẻ đầy kinh ngạc: "Chẳng lẽ, ngươi cũng là..."

"Là cái gì?" Từ Hoài Âm giả ngốc hỏi lại.

"Không có gì."

Thiếu nữ không nói thêm, nhưng ánh mắt nhìn hắn tràn đầy vẻ cảnh giác. Nàng liếc nhìn bầu trời, khẽ lẩm bẩm: "Còn hai phút nữa."

"Phải, còn hai phút."

Từ Hoài Âm âm thầm chạm vào một thanh tay quay sắt giấu trong ngực áo. Đối với những tình huống bất ngờ thế này, hắn đã sớm có chuẩn bị. Là một thanh niên chân yếu tay mềm, mang theo một món đồ phòng thân khi ra ngoài cũng là chuyện hết sức bình thường.