[Dịch] Tu Luyện Cấp 9999, Lão Tổ Mới Cấp 100

Chương 1: Hệ thống bắt đầu bỏ chạy?

"Ta... rốt cuộc cũng ra được rồi!"

Trên đỉnh ngọn núi cao, Diệp Thanh Vân quỳ rạp xuống đất gào khóc thảm thiết.

Hắn đã bị nhốt ở nơi này ròng rã mười năm trời.

Mười năm trước, Diệp Thanh Vân xuyên không đến đây. Vốn tưởng lạc vào một thế giới tu luyện cường giả vi tôn, sẽ có bàn tay vàng hộ thân để sải bước trên đỉnh cao nhân sinh, thế nhưng ngay lúc tràn đầy mong đợi, hắn lại bàng hoàng nhận ra thế giới của mình chỉ vỏn vẹn bằng đúng một ngọn núi.

Xung quanh đỉnh núi nơi hắn ở có một lớp bình chướng vô hình ngăn cách hoàn toàn với bên ngoài. Cũng may, quả thật có một hệ thống mang tên "Thành Thánh" giáng xuống người hắn.

Đang lúc Diệp Thanh Vân ngỡ mình sắp phất lên, hắn lại cay đắng phát hiện cái gọi là hệ thống Thành Thánh này chỉ dạy toàn những thứ kỳ lạ. Nào là Cầm Kỳ Thi Họa, nào là Vật lý, Hóa học, rồi cả Máy móc điện tử... Ngay đến việc nấu nướng, chăn nuôi, hệ thống cũng dạy dỗ cực kỳ bài bản.

Suốt mười năm qua, ngoại trừ không thể tu luyện, Diệp Thanh Vân đã học hết thảy những gì hệ thống truyền thụ, đồng thời đạt được danh hiệu "Thánh Nhân Toàn Năng".

Có quỷ mới biết cái danh hiệu này để làm gì. Nếu ở thế giới cũ, với những kỹ năng này, hắn chắc chắn sẽ trở thành kẻ trên người khác, chẳng cần lo âu sự đời. Nhưng hiện tại bị vây hãm trên đỉnh núi cô độc, học nhiều đến mấy cũng vô dụng.

Vừa rồi, Diệp Thanh Vân ngủ dậy định đi giải quyết nỗi buồn thì kinh ngạc phát hiện lớp bình chướng phong tỏa bấy lâu đã biến mất. Hắn rốt cuộc đã có thể chạm tay vào thế giới bên ngoài.

Quá đỗi vui mừng, Diệp Thanh Vân khóc rống lên, thậm chí quên cả kéo quần. Ngay khi hắn đang hăm hở định ra ngoài ngao du, một giọng nói lạnh lùng, không chút cảm xúc vang lên trong đầu:

"Xét thấy hành vi đại tiểu tiện tùy tiện của ký chủ quá mức tồi tệ, hệ thống cảm thấy vô cùng phẫn nộ, quyết định giải trừ ràng buộc."

"Hy vọng sau này ký chủ tự mình bảo trọng, chú ý tu dưỡng tố chất."

"Tạm biệt..."

Diệp Thanh Vân sững sờ. Con mẹ nó... Lúc trước hắn hành sự bừa bãi khắp nơi sao không thấy hệ thống đòi giải trừ? Giờ vừa mới có cơ hội ra ngoài, nó lại bày ra cái trò này?

"Đừng mà!"

Diệp Thanh Vân cuống cuồng cầu khẩn, nhưng hệ thống đã thực sự biến mất không dấu vết.

"Mẹ kiếp, ta..."

Hắn đấm ngực giậm chân, đứng trên đỉnh núi mắng nhiếc ròng rã mười mấy phút đồng hồ.

Một con chó lông vàng dáng vẻ ngái ngủ từ trong nhà lảo đảo đi ra, ánh mắt đầy hoài nghi nhìn Diệp Thanh Vân. Con chó này là phần thưởng của hệ thống, hắn đã nuôi nó suốt mười năm và đặt tên là Đại Mao.

Mắng một hồi cũng mệt, Diệp Thanh Vân thu lại cảm xúc, quyết định xuống núi xem xét thế giới bên ngoài.

"Đại Mao, ngươi ở lại trông nhà, ta đi một lát rồi về."

Dặn dò Đại Mao xong, Diệp Thanh Vân sải bước xuống núi. Mười năm mong đợi, giờ đây cuối cùng cũng được toại nguyện, hắn đương nhiên phải nhìn ngắm cho thật kỹ.

Cùng lúc đó, dưới chân núi có hai bóng người lảo đảo chạy trốn. Đó là hai nữ tử, trông dáng vẻ như quan hệ chủ tớ.

"Quận chúa, chúng ta phải làm sao bây giờ?"

Nha hoàn mặc áo xanh khuôn mặt đầy vẻ kinh hoàng, bám sát theo sau thiếu nữ áo đỏ. Thiếu nữ kia mắt ngọc mày ngài, dung mạo xinh đẹp động lòng người, chỉ là lúc này thần sắc hoảng hốt, trong ánh mắt lộ rõ vẻ sợ hãi khiến người ta không khỏi xót xa.

"Không ngờ người Tống gia lại càn rỡ đến mức này, dám phái người ám sát ta!"

Thiên Dao quận chúa kéo tay nha hoàn, liều mạng chạy trốn. Phía sau các nàng không xa, mấy chục hắc y nhân đang ráo riết đuổi theo, mỗi kẻ đều cầm thanh đao sắc lẹm, sát khí đằng đằng.

"Giết chết Thiên Dao quận chúa, tuyệt đối không được để chúng chạy thoát!" Tên cầm đầu hét lớn, thúc giục đồng bọn tăng tốc.

Thiên Dao quận chúa đột nhiên ngẩng đầu nhìn lên phía trước.

"Ồ? Phù Vân Sơn này quanh năm sương mù bao phủ, không ai có thể tiếp cận, tại sao hôm nay sương mù lại tan hết, còn tỏa ra một luồng huyền quang?"

Nàng tuy nghi hoặc nhưng trong tình thế hiểm nghèo không kịp suy nghĩ nhiều, liền kéo nha hoàn chạy thẳng lên núi.

"Hy vọng có thể lánh được kiếp nạn này!"

Lên đến đỉnh núi, băng qua một rừng cây xanh mướt, một gian tiểu viện hiện ra trước mắt hai nàng. Cả hai đều không khỏi kinh ngạc.

"Nơi này lại có người ở sao?"

"Kiến trúc này thật kỳ lạ, nhưng trông rất thanh nhã thoát tục, khiến lòng người cảm thấy thư thái."

Thiên Dao quận chúa tò mò quan sát tiểu viện, nhất thời quên mất kẻ thù đang đuổi giết sau lưng. Mọi thứ ở đây hoàn toàn khác biệt với những nơi nàng từng thấy. Dù trông có vẻ bình dị nhưng chẳng hiểu sao, mỗi nhành cây ngọn cỏ đều toát lên vẻ hài hòa, hòa quyện hoàn hảo với cảnh vật xung quanh.

"Chẳng lẽ nơi đây có cao nhân thế ngoại cư ngụ?"

Ánh mắt Thiên Dao quận chúa bừng sáng. Nếu thật sự gặp được cao nhân, nàng có lẽ sẽ giữ được mạng sống.

"Qua đó xem thử."

Nha hoàn áo xanh lo lắng: "Quận chúa, liệu có nguy hiểm không?"

Thiên Dao quận chúa không đáp, trực tiếp bước vào trong viện. Đập vào mắt nàng là một vườn rau xanh tốt, một chiếc bàn đá cùng vài cái ghế, bên cạnh còn có chiếc ghế nằm bện bằng dây leo. Mọi thứ trông chẳng khác gì nhà dân thường.

"Xin hỏi có ai ở nhà không?" Thiên Dao quận chúa cất tiếng gọi.

Không có tiếng trả lời. Chỉ có một con chó lông vàng lớn từ trong phòng chậm chạp bước ra.

"Quận chúa, có chó kìa!" Nha hoàn áo xanh sợ hãi kêu lên.

Thiên Dao quận chúa khẽ nhíu mày. Nàng không sợ chó, nhưng con vật này trông hết sức bình thường. Nếu người sống ở đây cũng chỉ là kẻ phàm trần thì căn bản không thể cứu được các nàng.

Đúng lúc này, đám hắc y nhân đã đuổi tới nơi.

"Thiên Dao quận chúa, đừng chạy nữa, các ngươi hết đường rồi." Tên cầm đầu cười gằn.

Sắc mặt Thiên Dao quận chúa tái mét: "Nếu ta chết, các ngươi cũng đừng hòng sống yên."

"Ngươi chết rồi, huynh đệ chúng ta mới được ban thưởng hậu hĩnh, tha hồ hưởng lạc tiêu dao. Phụ thân ngươi khi đó làm gì được chúng ta?" Tên cầm đầu cười nhạo.