[Dịch] Từ Mười Hai Hình Quyền Bắt Đầu Nhục Thân Thành Thánh

Chương 1: Giang Sơn Xã Tắc Đồ (1)

Vương triều Đại Viêm, huyện Thanh Dương.

Cơn gió lạnh thấu xương thổi từ phương Bắc, tràn qua đại địa Thanh Châu, lướt qua ba ngàn dặm Hắc Thủy Hà, cuốn theo hơi lạnh bủa vây lấy tòa cổ thành Thanh Dương tường cao hào sâu.

Mấy mảnh lá khô theo gió nhảy múa, chậm rãi rơi xuống con hẻm nhỏ loang lổ vết thời gian.

Sâu trong ngõ nhỏ, một thiếu niên mặc bộ áo bông rách rưới đang nằm co quắp như con tôm, hơi thở thoi thóp. Bên cạnh hắn là tấm lưới đánh cá cũ nát cùng chiếc thùng gỗ lật nghiêng. Sát gần đó, những cành củi khô rơi vãi lung tung trên đất.

Ba mảnh lá khô bồng bềnh rơi xuống người thiếu niên. Nhưng chưa kịp dừng lại, một trận cuồng phong đột ngột nổi lên, lại cuốn chúng bay về phía chân trời, thoáng chốc mất hút.

Trong gió lạnh, thiếu niên run rẩy một hồi rồi uể oải tỉnh lại.

Lạnh!

Lạnh quá!

Cảm nhận cái rét thấu xương thấm vào tận tủy, toàn thân như ngâm trong nước đá, Sở Phàm không nhịn được mà kéo chặt vạt áo rách thêm vài phần.

Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì...

Rõ ràng đang là mùa hạ, sao hắn vừa nhảy xuống sông cứu người thì trời lại lạnh đến mức này?

Vừa mở mắt ra, Sở Phàm liền nhận ra điểm bất thường. Hắn ngẩng đầu nhìn quanh, phát hiện khung cảnh trước mắt vô cùng xa lạ, hoàn toàn không phải bờ hồ nơi hắn vừa nhảy xuống. Ngay cả quần áo trên người cũng đã thay đổi hoàn toàn.

Đột nhiên, từng đoạn ký ức như thủy triều ồ ạt ập tới.

Đêm hè chạy bộ, nhảy cầu cứu người, sau khi cứu được người thì chính mình lại chìm sâu dưới đáy hồ...

Một tiểu ngư dân lẻ loi tại huyện Thanh Dương, vất vả lắm mới đánh được vài con cá tươi, lại bị đám lưu manh cướp mất ngay trước cửa nhà, thậm chí còn bị đánh đập đến mức ngất đi...

Ký ức của hai thế giới đan xen vào nhau, vừa hỗn loạn vừa rõ nét, khiến Sở Phàm nhất thời không phân biệt được đâu là mộng, đâu là thực.

Cố nén đau đớn và giá rét để tiêu hóa những mảnh vỡ ký ức hỗn độn, Sở Phàm thở hắt ra một ngụm bạch khí. Giờ phút này hắn đã hiểu rõ, cảnh tượng cứu người chết đuối kia không phải mộng cảnh, mà thế giới mãng hoang loạn lạc trước mắt này cũng chẳng phải hư ảo.

Hắn thật sự đã xuyên không rồi.

Gió lạnh ập tới khiến răng hắn va vào nhau lập cập. Sở Phàm chật vật đứng dậy, nhặt từng cành củi khô vương vãi dưới đất, dùng dây leo trói lại thành một bó. Sau đó, hắn xách theo tấm lưới rách, thùng gỗ và bó củi, khập khiễng bước về phía đầu ngõ.

Trời sắp có tuyết rồi, phải về phòng trước mới được.

Bước ra khỏi con hẻm sâu thẳm, rẽ phải chưa đầy hai mươi bước, một tòa cổ trạch bỗng hiện ra trước mắt. Trạch viện tuy trông có vẻ nát tan, nhưng trước cửa lại đặt hai con sư tử đá trợn mắt tròn xoe, uy phong lẫm liệt. Chỉ nhìn vào khí tượng môn đình này cũng đủ biết tổ tiên Sở gia từng hiển hách một thời.

Ở vùng ngoại thành cổ thành Thanh Dương, một trạch viện có quy mô như vậy là rất hiếm thấy. Chỉ tiếc giờ đây cửa nhà vắng vẻ, trạch viện rộng lớn như thế lại chỉ còn một mình Sở Phàm cô độc chống giữ.

Hắn đặt thùng gỗ xuống, từ trong túi lấy ra chiếc chìa khóa đồng, mở ổ khóa lớn đã hoen gỉ.

"Két..."

Cánh cửa gỗ mở ra, hắn bước vào trong viện.

Trong sân có hai cái cây. Một gốc là cây táo, gốc còn lại là cây hoa quế có hình thù kỳ dị. Thân cây hoa quế uốn lượn như rồng, tán cây xòe rộng như chiếc ô lớn nghiêng về phương Nam, trông giống như một người giữ cửa đang dang tay chào đón, cực kỳ bắt mắt và đầy sức sống. Phàm là ai bước vào viện này đều không khỏi bị thu hút bởi cái cây kỳ lạ đó.

Cả hai cây đều đã trải qua bao mùa mưa nắng, thân cành đầy dấu vết thời gian, tỏa ra hơi thở trầm mặc và tang thương.

Sở Phàm nhìn cây hoa quế đang "chỉ" về phía phòng của phụ mẫu mình, khẽ cười khổ. Nếu là ở kiếp trước, chỉ riêng cái cây kỳ lạ này cũng đủ để hắn mở cửa đón khách, ngồi thu tiền vé mà sống qua ngày. Vậy mà giờ đây, nắm giữ kỳ cảnh này trong tay, hắn lại phải đội giá lạnh xuống sông bắt cá, bữa no bữa đói qua ngày.

Bên cạnh gốc hoa quế có một cái vạc nước sứt mẻ, phía trên miệng vạc bị vỡ một góc, bên trong có mấy con cá trắm cỏ và cá mè cỡ nhỏ đang bơi lội tung tăng.

Sở Phàm đặt lưới đánh cá và thùng gỗ xuống dưới gốc cây, rồi ném bó củi khô vào đống củi tích trữ trong góc sân. Mỗi ngày đánh cá về hắn đều nhặt nhạnh một ít củi, tích tiểu thành đại, góc sân giờ đã chất đầy.

Lết thân thể mệt mỏi vào trong phòng, hắn ngã nhào lên giường, kéo hai chiếc chăn cũ nát bao bọc lấy cơ thể. Hai chiếc chăn rách rưới tỏa ra mùi ẩm mốc, lớp cỏ khô độn bên trong lòi ra khỏi những vết rách như đang âm thầm kể về sự túng quẫn của chủ nhân.

Một chiếc là của Sở Phàm, chiếc còn lại là di vật của phụ mẫu. Lớp bông bên trong vốn đã đóng cục từ lâu, phải dùng cỏ khô nhồi thêm vào. Tuy rách nát nhưng hai lớp chăn chồng lên nhau lại tạo nên một cảm giác nặng nề mà ấm áp, mang đến cho hắn sự an toàn khó tả.

Dưới giường cũng trải một lớp cỏ khô dày, vừa xốp vừa mềm.

Sở Phàm nhắm mắt nằm yên, bên tai là tiếng gió rít gào ngoài cửa sổ, nhưng hơi ấm trên người dần tăng lên giúp hắn có được sự bình yên ngắn ngủi. Trong đầu hắn, ký ức của hai kiếp người luân phiên hiện ra như đèn kéo quân. Cảm giác tuyệt vọng khi kiệt sức chìm xuống hồ nước khiến lòng hắn dâng lên nỗi bất lực khó gọi thành tên.

Kỹ năng bơi lội của hắn vốn rất tốt, nhưng sau khi đã chạy bộ năm cây số thì làm gì còn chút sức lực nào nữa.

Nghĩ đến đây, ký ức kiếp trước dần mờ nhạt, nhường chỗ cho những chi tiết rõ ràng hơn về mười mấy năm ở kiếp này. Nhớ lại cảnh tượng bị người ta đánh đập nhục nhã lúc trước, Sở Phàm nằm trong chăn không tự chủ được mà siết chặt nắm đấm.

"Ùng ục..."

Tiếng bụng đói kêu như sấm dậy khiến Sở Phàm bừng tỉnh khỏi cơn mê man.