[Dịch] Vô Hạn Chuyển Sinh Ta Luôn Luôn Chết Bởi Ngoài Ý Muốn!

Chương 1: Chuyển sinh thành cua

"Trò chơi này thú vị thật, ván này ta nhất định phải lựa chọn cẩn thận, tranh thủ sống càng lâu càng tốt để tích lũy thật nhiều điểm!"

Trên vỉa hè, Lâm Nguyên vừa đi vừa cúi đầu nhìn màn hình điện thoại. Hắn đang mải mê chơi một trò chơi mô phỏng chuyển sinh mạo hiểm ở thế giới khác.

Đột nhiên, một tiếng phanh xe chói tai vang lên. Một chiếc xe tải chở bùn mất lái lao thẳng về phía lối đi bộ. Lâm Nguyên giật mình ngẩng đầu thì thấy chiếc xe tải đã lù lù ngay trước mặt.

"Nguy rồi, mạng ta xong rồi!"

Ầm!

Sau một tiếng động kinh hoàng, Lâm Nguyên bị húc bay ra xa.

"Trời ạ! Tai nạn rồi, mau gọi cấp cứu đi!" Tiếng người qua đường hoảng hốt kêu lên.

"Tội nghiệp thằng bé, đầu nát bấy thế kia thì cứu gì nổi nữa, gọi xe tang luôn đi thôi." Một vị lão giả lắc đầu cảm thán.

"Phải đó, nhìn thế kia thì không xong rồi!" Những người xung quanh xôn xao bàn tán.

Cùng lúc đó, tại một thế giới khác, một con cua đang miệt mài kiếm ăn dưới đáy hồ. Đột nhiên, một đạo linh quang từ hư không xuất hiện, bắn thẳng vào cơ thể nó. Con cua khựng lại ngay tức khắc, tựa như thời gian bị đóng băng.

Ba giây sau, nó bỗng nhiên giơ chiếc càng bên phải lên, hành động vô cùng kỳ quặc.

"Đầu đau quá... sao chỗ này tối thui vậy? Chẳng lẽ mình chết thật rồi sao?"

Lâm Nguyên nghi hoặc tự lẩm bẩm, định đưa tay phải lên sờ đầu theo bản năng. Thế nhưng hắn khua khoắng nửa ngày vẫn không chạm thấy gì. Đến khi đưa "tay" lên trước mắt nhìn kỹ, hắn chỉ thấy một chiếc càng lớn.

"Chắc chắn là mình hoa mắt rồi, tay người sao lại biến thành càng cua được?" Lâm Nguyên tự trấn an bản thân.

Hắn thử cử động ngón tay, chiếc càng trước mặt lập tức phát ra tiếng "ken két" khi khép mở.

"Á! Tay của ta biến thành càng cua thật rồi!"

Con cua hoảng loạn xoay vòng tại chỗ, tám cái chân khua loạn xạ khiến bùn đất dưới đáy hồ vẩn đục cả lên. Sau một hồi phát tiết, Lâm Nguyên cuối cùng cũng phải chấp nhận sự thật phũ phàng rằng mình đã biến thành một con cua.

"Thật là hại người mà! Bị xe đâm chết thì ít nhất cũng phải cho chuyển sinh làm người để ta bắt đầu cuộc sống kỳ ảo ở dị giới chứ? Biến ta thành một con cua thế này thì thà chết luôn cho xong!"

Lâm Nguyên phẫn nộ giơ càng lên trời than thân trách phận. Sau đó, hắn rơi vào trạng thái tự bế, lủi thủi bò về hang cua, nằm bẹp trong đó để suy ngẫm về nhân sinh.

"Hệ thống? Có đó không?" Lâm Nguyên ôm chút hy vọng cuối cùng thử gọi thầm.

"Đinh! Hệ thống khởi động thành công!"

"Thật sự có hệ thống! Ta đã bảo mà, người xuyên không mà không có 'bàn tay vàng' thì sao gọi là người xuyên không được. Hắc hắc, để xem hệ thống này có công năng gì nào." Lâm Nguyên nở một nụ cười đắc ý.

Trước mắt hắn hiện ra một khung bảng tin trong suốt:

Họ tên: Lâm Nguyên

Chủng tộc: Cua

Tuổi thọ: 3 ngày / 22 tháng

Thiên phú: Hoành Hành Bá Đạo (Tốc độ bò ngang tăng 100%) - Trạng thái: Có thể cố hóa.

Điểm sinh tồn: 0

Nhìn thấy giao diện này, Lâm Nguyên cảm thấy quen thuộc đến lạ thường. Nền xanh nhạt, khung viền vàng, chữ đen...

"Đây chẳng phải là bảng nhân vật trong trò chơi văn tự mạo hiểm mình chơi trước khi chết sao?"

Tuy giao diện giống hệt nhưng các thông số lại có chút khác biệt. Ví dụ như thiên phú này, trong trò chơi gốc vốn không hề tồn tại.

"Cái gọi là 'có thể cố hóa' này nghĩa là gì?" Lâm Nguyên thử ấn vào.

[Hệ thống nhắc nhở: Điểm sinh tồn không đủ, cố hóa thất bại! Để cố hóa thiên phú 'Hoành Hành Bá Đạo' cần 10 điểm.]

Hắn tiếp tục kiểm tra cách kiếm điểm sinh tồn. Hệ thống phản hồi rằng mỗi ngày sống sót sẽ nhận được 1 điểm sinh tồn.

"Quả nhiên giống hệt trò chơi kia, cứ sống một ngày là được một điểm."

"Ta nhớ trong trò chơi đó, nếu sống sót qua một năm sẽ được thưởng thêm điểm, mười năm lại được thưởng thêm nữa."

Còn việc sống qua một trăm năm có phần thưởng hay không thì Lâm Nguyên không rõ, bởi trò chơi đó càng về sau càng nguy hiểm, kỷ lục cao nhất của hắn cũng chỉ là mười hai năm. Nhưng trò chơi chỉ cần nhấn phím là qua một năm, còn hiện tại, hắn phải thực sự dùng thân xác con cua này để sinh tồn.

Sau khi tìm hiểu, Lâm Nguyên nhận ra đây là một hệ thống khá đơn giản, không có trí thông minh để đối thoại. Hắn chỉ có thể dùng ý nghĩ để mở hoặc đóng bảng điều khiển, ngoài ra nếu không có điểm sinh tồn thì chẳng làm được gì khác.

"Trước mắt phải sống tốt để tích lũy điểm đã." Lâm Nguyên thầm tính toán. "Nếu kiếp nào cũng có thiên phú, sau khi chuyển sinh nhiều lần, ta sẽ cố hóa được vô số thiên phú, trở thành sinh vật tối thượng, thành tiên tác tổ, vĩnh sinh bất tử!"

Đang lúc mộng tưởng về tương lai huy hoàng, bụng của hắn bỗng phát ra tiếng sôi ùng ục.

"Đói quá! Chuyện thành tiên tính sau đi, giờ phải nghĩ cách lấp đầy bụng cái đã."

Lâm Nguyên bò ra khỏi hang, bắt đầu hành trình tìm kiếm thức ăn. Hắn lục lọi trong ký ức của loài cua để xem mình có thể ăn được gì.

"Rêu xanh, ấu trùng thủy sinh, tôm cá nhỏ... Thậm chí cả bùn dưới đáy hồ cũng ăn được? Đúng là dễ nuôi thật, nhưng mình vốn là con người, liệu có nuốt trôi mấy thứ này không đây?" Lâm Nguyên nhìn đống bùn đất, trong lòng dâng lên một nỗi sầu thảm.

"Phải thử thôi, nếu không sẽ chết đói mất."

Hắn nếm thử một ngụm bùn dưới chân, ngay giây sau liền nhổ toẹt ra.

"Phi! Khó nuốt quá, phải tìm thứ khác thôi."

Dưới đáy hồ ánh sáng lờ mờ, thị lực của loài cua lại có hạn, Lâm Nguyên chỉ nhìn rõ được trong phạm vi hai ba mét. Hắn phát hiện ra một đám rong xanh, bèn dùng càng kẹp đứt một đoạn rồi đưa vào miệng.

"Ừm, cũng được, không đến mức khó nuốt như mình tưởng, dù chẳng có vị gì cả. Ăn tạm cho lót dạ đã rồi đi thám thính xung quanh sau."

Sau khi ăn chút rong cho vơi cơn đói, Lâm Nguyên bắt đầu bơi về phía mặt nước. Hồ nước này sâu khoảng hơn mười mét, hắn khua khoắng tám chiếc chân, một lát sau đã trồi lên khỏi mặt nước.

Trước mắt hắn là bầu trời xanh ngắt, mặt trời lấp ló sau những đám mây trắng. Phía xa xa thấp thoáng một vệt màu đen, có lẽ là đất liền.

"Trông nơi này có vẻ giống Trái Đất, cũng chỉ có một mặt trời, chẳng lẽ mình vẫn còn ở thế giới cũ?" Lâm Nguyên nghi hoặc. "Dù sao giờ cũng đã thành cua, là loài lưỡng cư, có lẽ mình nên lên bờ xem sao."

Xác định được phương hướng, hắn cố gắng bơi về phía đất liền. Tuy nhiên, sóng nước quá lớn mà kỹ năng bơi lội của cua lại quá yếu ớt. Khua chân đến mỏi nhừ mà hắn vẫn cảm thấy mình chỉ đứng yên tại chỗ.

"Thân thể này đúng là không thích hợp để bơi lội, sóng đánh một cái là lộn nhào ngay. Thôi thì cứ bò dưới đáy hồ cho chắc ăn."

Nói đoạn, Lâm Nguyên điều khiển thân thể lặn xuống. Khi sắp chạm tới đáy, hắn đột nhiên cảm nhận được một luồng sóng ngầm mãnh liệt. Một bóng đen to lớn đang lao nhanh về phía hắn.

"Hỏng bét!" Lâm Nguyên kinh hãi.

Dù không rõ đó là thứ gì, nhưng hắn cảm nhận được sát khí nồng đậm. Hắn vội vàng dùng hết sức bình sinh, khua tám chiếc chân lao nhanh xuống đáy hồ để lẩn trốn. Thấy mồi ngon tăng tốc, bóng đen kia cũng điều chỉnh phương hướng, đuổi sát không rời.