[Dịch] Yếu Gà Ta, Lại Bị Chính Đạo Nhân Sĩ Phụng Làm Vô Thượng Thánh Ma

Chương 1: Chưởng môn Trương Mạc

Hắn tên là Trương Mạc, tám đời đều là bần nông. Hôm qua khi đang cày ruộng, hắn đen đủi bị môn phái địa phương bắt đi làm phu phen.

Sau khi lên núi, hắn mới bàng hoàng nhận ra môn phái này lại là một tà đạo Ma Môn. Đáng sợ hơn nữa là hắn vừa mới tới được một ngày, bọn chúng đã ép hắn phải ngồi vào ghế chưởng môn.

Hắn thầm nguyền rủa lão thiên gia bất công!

—— Trích từ chương đầu tiên trong "Nhật ký của ta" của Thiên Địa Vô Thượng Thánh Ma, Trương Ma Thần.

Tiểu Thánh Sơn, Thiên Ma tông.

Quần Ma điện, nghị sự đại đường.

Tiết trời đã là cuối thu, lá đỏ phủ khắp núi rừng. Gió thu cuốn theo làn mây tản đi xa, chỉ để lại bầu không khí túc sát và tịch liêu. Trong đại đường, bàn ghế ngổn ngang, mảnh ngói vỡ nát đầy đất. Vách tường loang lổ, mặt đất vẫn còn dính những vệt máu khô, không khí phảng phất mùi tanh nồng. Có vẻ như cách đây không lâu, nơi này vừa trải qua một trận chiến khốc liệt.

Gian nghị sự đại điện này vốn chẳng hề uy nghi, chỉ rộng bằng một căn nhà nông thông thường. Thực tế, Thiên Ma tông vốn là một Ma Môn nhỏ bé, điều này thể hiện rõ ngay từ cái tên của nó.

Thông thường, những đại phái chân chính thường đặt tên rất khiêm tốn. Chẳng hạn như đệ nhất Ma Môn của Hạ quốc là Hồn Tông, hay đệ nhất chính phái là Nguyên Môn. Chỉ có những tiểu môn tiểu phái mới thích phô trương bằng những cái tên như Thiên Ma, Địa Sát hay Vô Địch. Đúng là thiếu hụt cái gì thì lại càng thích rêu rao cái đó.

Đường đường là Thiên Ma tông nhưng ngay cả một cao thủ đạt tới Thiên Ma cảnh giới cũng không có. Cả môn phái cộng lại cũng chỉ có ba kẻ vừa mới chạm tới ngưỡng Phàm cảnh ma khí. Đáng nói là ngay sáng sớm nay đã có hai kẻ bỏ chạy, giờ chỉ còn lại duy nhất một người.

Vị ma khí cuối cùng còn sót lại tên là Triệu Tàn. Lúc này, y đang đứng cạnh Trương Mạc, cưỡng ép ấn hắn ngồi lên ghế tông chủ. Chiếc ghế rộng thùng thình được đúc bằng sắt đá, ngồi lên có thoải mái hay không chưa bàn tới, nhưng cảm giác lạnh lẽo thấu xương ở mông là điều không thể tránh khỏi.

Phía dưới, những đệ tử còn lại của Thiên Ma tông đứng thưa thớt hai bên. Kẻ thì mắt mù, người lại què chân, kẻ béo như heo, người thì trông ái nam ái nữ, thậm chí có kẻ nhìn như sắp lâm chung vì kiệt sức. Đó là một đám ô hợp, già yếu tàn tật.

Cũng phải thôi, những kẻ có chút bản lĩnh hoặc là tinh nhuệ của tông môn thì đã bỏ mạng trong các trận chiến, hoặc đã sớm tìm đường tháo chạy. Những kẻ còn bám trụ lại đây chắc chắn chẳng phải hạng tài giỏi gì. Nhìn cảnh tượng này, nơi đây chẳng giống một Ma Môn mà giống khu cứu tế cho người tàn tật hơn, khiến người ta không khỏi xót xa khi trông thấy.

"Yên lặng! Tất cả mọi người nghe lệnh, cung nghênh tân tông chủ kế vị, vỗ tay!"

Triệu Tàn quát lớn một tiếng. Tiếng vỗ tay lẹt đẹt vang lên từ đám đông phía dưới, coi như cũng là nể mặt lắm rồi. Thay vào đó là những tiếng xì rầm bàn tán:

"Ồ, tông chủ mới kìa!"

"Sai rồi, là một kẻ xui xẻo mới đúng."

"Ai mà mặt dày thế nhỉ, lúc này còn dám leo lên ghế tông chủ."

"Thôi, cứ để hắn lên đi, dù sao cái vị trí đó ai ngồi vào cũng cầm chắc cái chết."

Đám đông xôn xao hỏi nhau xem vị tân tông chủ này từ đâu ra. Trong lúc chính đạo đang vây công rầm rộ thế này, kẻ nào lại chán sống đến mức đi làm tông chủ Ma Tông?

Nghe những lời nghị luận đó, khóe mắt Trương Mạc không ngừng giật giật. Hắn hiểu rõ hơn ai hết tình cảnh của Thiên Ma tông hiện tại. Chính đạo Nguyên Môn đang phát động một cuộc "Diệt Ma Chi Chiến" quy mô lớn trên toàn Hạ quốc, thề sẽ nhổ tận gốc toàn bộ các Ma Tông.

Thiên Ma tông nhỏ bé này đã bị Chính Đạo Liên Minh vây hãm suốt mười ngày qua. Nguyên tông chủ Sừng Dê Ma Vương đã bị thiên lôi thiêu cháy thành "dê nướng nguyên con", các vị trưởng lão cũng bị chém thành trăm mảnh. Toàn bộ tinh nhuệ của tông môn đều đã bị tiêu diệt khi cố gắng phá vây. Giờ đây đã đến hồi kết thúc.

Trong thời khắc sinh tử, nội bộ Thiên Ma tông sớm đã tan rã, kẻ trốn người chạy. Chẳng biết tên khốn nào đã nảy ra tối kiến, bắt đại một tiểu tử đen đủi về làm tông chủ bù nhìn. Và kẻ đen đủi đó, không ai khác chính là Trương Mạc.

Mới hôm qua hắn còn đang làm ruộng, hôm nay đã trở thành tông chủ. Trương Mạc lúc này mang vẻ mặt trầm tư, nghiêm túc, mày kiếm mắt sáng, dáng người cân đối trong bộ hắc bào, trông cũng có chút uy nghiêm. Hắn thầm nghĩ chắc do mình có chút nhan sắc nên mới bị chọn làm cái bia đỡ đạn này. Đúng là đẹp trai quá cũng là một cái tội.

Nếu chỉ nhìn từ xa, Trương Mạc trông thực sự giống một vị tông chủ uy phong lẫm liệt. Nhưng chỉ khi lại gần mới thấy, thực ra đôi chân hắn đang run cầm cập.

"Tiểu tử, trấn tĩnh lại đi. Ngươi cứ việc ngồi yên trên ghế tông chủ, chờ Chính Đạo Liên Minh đánh lên núi. Đến lúc đó, chúng ta sẽ nổ tung đỉnh núi để ve sầu thoát xác, ngươi sẽ là người có công lớn nhất."

Triệu Tàn bóp chặt vai Trương Mạc, cười mà tâm địa đầy độc ác, chậm rãi tiết lộ kế hoạch.

Trương Mạc run giọng hỏi nhỏ: "Vậy ta còn đường sống không?"

Triệu Tàn nghe vậy thì như nghe thấy một chuyện cười đại hài hước, y vỗ vai hắn nói: "Chết, ngươi chắc chắn phải chết. Nhưng ta cam đoan cha mẹ và người thân của ngươi sẽ được sống. Còn nếu ngươi không hợp tác, tất cả bọn họ đều sẽ phải chôn cùng ngươi."

Trương Mạc nghiến răng, lập tức im lặng.

Triệu Tàn cất cao giọng hô: "Tất cả nghe lệnh, không được ồn ào! Theo lệnh tông chủ, mau đi làm việc! Phong tỏa đỉnh núi, quyết chiến trận cuối!"

Đám già yếu tàn tật uể oải đứng dậy, vừa đi vừa than thở. Từ đầu đến cuối, chẳng ai thèm liếc nhìn Trương Mạc lấy một cái. Ai cũng hiểu hắn chỉ là một quân cờ thí mạng được Triệu Tàn dựng lên để thu hút sự chú ý, tạo cơ hội cho bọn chúng tẩu thoát.

Khi Triệu Tàn bước nhanh ra ngoài, cánh cửa đại đường cũng chậm rãi đóng sập lại.

"Được rồi, cứ nhốt tiểu tử đó ở trong. Chờ khi người của Chính Đạo Liên Minh xông vào, chúng ta sẽ kích nổ đại đường, cho hắn đồng quy vu tận với bọn chúng."

"Yên tâm, ma hỏa phích lịch đã sẵn sàng, đủ sức thổi bay nửa đỉnh núi này."

"Địa đạo thông tới rừng trúc xanh cũng đã đào xong. Chỉ cần chính đạo tấn công, chúng ta sẽ lặng lẽ rời đi. Đỉnh núi đổ nát, Tiểu Thánh Sơn biến mất, bọn chúng sẽ chỉ tìm thấy những cái xác mà ta đã chuẩn bị sẵn thôi."

"Kế ve sầu thoát xác này quả thực là vẹn cả đôi đường."

"Hai người trông chừng cửa cho kỹ, đừng để hắn chạy mất. Hắn chính là mồi nhử giúp chúng ta thu hút tám phần hỏa lực đấy, ha ha! Chức chưởng môn Ma Tông này đâu có dễ làm như vậy."

Tiếng cười đắc thắng vang lên bên ngoài. Ba kẻ đó hoàn toàn không để tâm đến việc Trương Mạc ở bên trong có nghe thấy hay không. Từng lời, từng chữ đều lọt vào tai hắn rõ mồn một.

Kế hoạch của bọn chúng tuy đơn giản nhưng khả năng thành công lại rất cao. Duy chỉ có một điều chắc chắn: Trương Mạc sẽ phải chết. Triệu Tàn thậm chí sẽ không cho hắn cơ hội giải thích, chỉ cần chính đạo xuất hiện, cả ngọn núi này sẽ nổ tung.

Trương Mạc siết chặt nắm đấm, lòng đầy căm hận. Hắn không muốn chết, càng không muốn chết một cách uất ức như vậy. Hắn còn chưa lấy vợ, lão thiên gia không thể đối xử với hắn bất công như thế được.

Hắn muốn sống, bằng bất cứ giá nào, hắn cũng phải tìm đường sống trong cõi chết này.

Trương Mạc ngước lên nhìn trần nhà, thầm rủa xả cái định mệnh nghiệt ngã đang bủa vây lấy mình.